網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6784821/article-link/

首頁 紐約

涉內線交易華青認罪 判五年緩刑

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。

涉嫌進行內線交易(insider trading)獲利近10萬元的的華裔青年蔡比爾(Bill Tsai,音譯)去年8月被捕控以證券詐欺(securities fraud)罪後,於去年9月認罪,日前他在法庭對自己的過錯表達悔恨,稱被同行奢侈生活影響而誤入歧途,最終被判五年緩刑。

根據法庭文件,23歲的蔡比爾是加拿大皇家銀行(RBC Capital Markets)的初級金融分析員,在得知自己公司的客戶、私募股權公司「Siris Capital Group LLC」正進行談判收購後,於去年4月15日收購公布日前三周起,利用他向公司隱瞞的個人交易帳戶,購買數字印刷公司(Electronics for Imaging,簡稱EFI)的187個期權,然後在兩家公司宣布合併後不到兩小時就賣出,獲利9萬8750元。

蔡比爾去年8月被捕後在紐約南區聯邦法院被控證券詐欺罪,且美國證券交易委員會(Securities and Exchange Commission)也就蔡比爾一案提交了相關民事訴訟。

去年9月,蔡比爾承認罪行,並與證券交易委員會達成和解;在日前出庭接受量刑時,蔡比爾表示對自己的行為感到十分後悔,說自己受其他年輕投資銀行從業人員奢華生活方式的影響,想追隨大家的腳步,因此才在重壓下走上犯罪之路,並表示自己十分愧對整個家庭;最終法官判其五年緩刑。



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2020 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.