網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6734976/article-link/

首頁 美國

美中簽貿協 川普:保留對中加稅 續打關稅牌

美中兩國在白宮簽署第一階段貿易協議,川普總統(前右)和中國國務院副總理劉鶴(前左)在簽字後展示協議。(美聯社)
美中兩國在白宮簽署第一階段貿易協議,川普總統(前右)和中國國務院副總理劉鶴(前左)在簽字後展示協議。(美聯社)
美中兩國在白宮簽署第一階段貿易協議,由川普總統(前右)和中國國務院副總理劉鶴(前左)代表雙方簽字。(Getty Images)
美中兩國在白宮簽署第一階段貿易協議,由川普總統(前右)和中國國務院副總理劉鶴(前左)代表雙方簽字。(Getty Images)

川普總統與中國副總理劉鶴15日在白宮簽署第一階段貿易協議,川普在劉鶴面前直說,保留目前對中國貨加徵的關稅,因為之後談判還要打「關稅牌」,待達成第二階段協議才會撤銷所有關稅;川普並說,預期第二階段就能完成,不會有第三階段。


影片來源:YouTube the White House

川普稱中國國家主席習近平為「非常、非常好的朋友」,感謝習近平在貿易談判進程的合作,並表示他將在不久後訪問中國,但未提供確切時間。

關於下一階段,劉鶴則稱,需要先集中精力落實好第一階段協議,為下一步雙方經貿關係的發展創造良好條件。

美中15日在白宮舉行簽署儀式,川普花了數十分鐘介紹美方官員、議員、企業代表等人,才切入正題,副總統潘斯、貿易代表賴海哲(Robert Lighthizer)、財政部長米努勤(Steven Mnuchin)則輪番致詞,劉鶴、中國駐美大使崔天凱等4位中方官員一直站在台上聆聽,等了約50分鐘才輪到劉鶴上台發言。

川普指第一階段貿易協議內容比外界想像涵蓋更多,中國承諾在未來兩年期間,向美國增購2000億元商品,包括750億美元的製造業產品、500億美元的能源商品、500億美元農產品、400億至500億美元服務業商品;中方也承諾保護智慧財產權、商業機密、採取行動打擊盜版與仿冒品,協議也涉及強制技術轉移等。

對於希望進入中國市場做生意的美國企業來說,這項協議具有降低基本結構障礙的效果。

美中雙方談判代表在2019年12月間達成共識的協議內容當中,美國取消對中國製造智慧型手機、玩具及筆記型電腦的關稅;同時,原本美國對1200億中國進口商品課徵的關稅則砍半,調降為7.5%。

不過,價值高達2500億元、美國製造業者仰賴甚深的中國工業產品及零件,美國仍然維持25%關稅。

川普說,第一階段協議生效,就要展開第二階段談判;目前會保留對中國貨的關稅,否則之後談判就沒籌碼可談判了,但只要完成第二階段,就會撤除所有關稅。

川普還說,他很快與中方展開後續談判,而且可能第二階段就能完成,預期不會有第三階段。

劉鶴上台先宣讀習近平致川普的信件,習近平指出,中美貿易協議互利共贏,建立在平等和互相尊重的基礎上;下一步雙方要把協議落實,發揮積極作用,推動中美經貿合作取得更大進展。

劉鶴則說,這是內容廣泛的協議,協議簽署後,中方要同美方共同努力,秉持平等、相互尊重原則,嚴格遵守協議約定,照顧彼此的核心關切,努力落實好第一階段的協議;這是當務之急,也是對未來雙方經貿關係發展具有重要作用的行動。

川普與劉鶴在美中官員見證下簽署協議,隨後雙方在白宮共進午餐。

➤➤➤點我看更多《美中貿易協議》相關報導

美中15日簽訂第一階段貿易協議,美國總統川普(左)與中國國務院副總理劉鶴握手。 美中15日簽訂第一階段貿易協議,美國總統川普(左)與中國國務院副總理劉鶴握手。
美中15日簽訂第一階段貿易協議,圖為美國總統川普(右)與中國國務院副總理劉鶴。(Getty Images) 美中15日簽訂第一階段貿易協議,圖為美國總統川普(右)與中國國務院副總理劉鶴。(Getty Images)
美國總統川普(前右)和中國國務院副總理劉鶴(前左)在白宮簽署美中第一階段貿易協議。(Getty Images)

美國總統川普(前右)和中國國務院副總理劉鶴(前左)在白宮簽署美中第一階段貿易協議。(Getty Images)



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2020 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.