網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6732112/article-link/

首頁 要聞

為連任固票源 川普簽美中貿協後 將赴鐵票區德州報捷

經過三年的談判,美中終將於15日在華府簽署第一階段貿易協議。圖為2019年1月,川普總統在白宮接見中國副總理劉鶴等談判代表成員,當時雙方正在深入談判經貿問題,但仍無結果。(美聯社) 經過三年的談判,美中終將於15日在華府簽署第一階段貿易協議。圖為2019年1月,川普總統在白宮接見中國副總理劉鶴等談判代表成員,當時雙方正在深入談判經貿問題,但仍無結果。(美聯社)
美中經過三年的談判,終將於15日在華府簽署第一階段貿易協議。美方同時將不再把中國列入貨幣操縱國。(美聯社) 美中經過三年的談判,終將於15日在華府簽署第一階段貿易協議。美方同時將不再把中國列入貨幣操縱國。(美聯社)

川普總統15日接見劉鶴、簽署完成第一階段美中貿易協議後,19日將飛往德州奧斯汀,向農民說明貿易和能源政策;這是川普第14次赴德州,民主黨稱向來共和黨鐵票區的德州已經出現鬆動。

川普此行不但是任內第14次到德州,也是第三次蒞臨全美最大的農會團體-美國農場局聯合會(AFBF),並發表演說,預計他將宣揚簽訂美中貿協議,以及美墨加貿協的勝利功績,為連任積累政治資本。

相較之下,前總統歐巴馬第一任四年內,訪問德州的次數不到川普的三分之一。

20日就是川普就任滿三年,進入第四年的日子。

中國承諾今明兩年,向美國採購至少400億美元農產品,雙倍於兩國貿易戰開始之前的數額。

貿易戰已持續近兩年,中國向美國徵收報復性關稅,讓農民損失不貲。川普政府為此,向農牧業者提供了190億美元補助。

德州受中美貿易戰之災,不僅限於農業,能源業也遭殃。中國一度考慮針對德州的出口,徵收100億美元關稅,不但穀類、棉花等農產品受累,液化天然氣等能源產品也波及。

中國去年夏天宣布國營企業禁止進口美國農產品時,美國農場局聯合會會長杜瓦爾(Zippy Duval)就說,這對已經很難過的農人和牧場經營者不啻是「沉重的打擊」,因為2019年上半年,農產品出口中國銳減13億美元,而這是美國農民重要出口市場從2017年195億美元,陡降到2018年91億美元之後的持續陰霾。

川普既然敢來杜瓦爾的場子演講,表示那陣陰霾即將成為過去。

杜瓦爾說,「美國農場局很榮幸,川普總統將連續第三年向農民和牧業經營人發表演說。我們很感謝他把農業問題當作施政重點。」

川普2016年在德州以九個百分點的差距,打敗民主黨的總統候選人喜萊莉‧柯林頓,這是一世代以來共和黨贏得最少的紀錄。2018年,共和黨的克魯茲和民主黨歐洛克參議員之爭,得票率不到51%,贏得辛苦,而民主黨在州政府議會選舉當中,1994年以後,從未贏過。

川普要連任,絕對輸不起德州。德州民主黨發言人拉曼(Abhi Rahman)說,川普這次贏不了德州,因為他對德州工人、農人和家庭都食言。

經過三年的談判,美中終將於15日在華府簽署第一階段貿易協議。圖為2017年11月川普總統到北京訪問受到習近平主席盛情接待,此時雙方對經貿問題仍在初次交手。(美聯社) 經過三年的談判,美中終將於15日在華府簽署第一階段貿易協議。圖為2017年11月川普總統到北京訪問受到習近平主席盛情接待,此時雙方對經貿問題仍在初次交手。(美聯社)
圖為中國河北省三河市的榖倉中,貯藏進口自美國的黃豆。中方承諾自美國大量進口農產品。(Getty Images) 圖為中國河北省三河市的榖倉中,貯藏進口自美國的黃豆。中方承諾自美國大量進口農產品。(Getty Images)



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2020 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.