網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6678948/article-link/

首頁 舊金山

在灣區辦展覽 中國56族文化 解冰「衣」手推廣

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
美國德森學院創始人解冰,希望藉助民族服裝展覽,在美國推廣中國56個民族的文化。(解冰供圖) 美國德森學院創始人解冰,希望藉助民族服裝展覽,在美國推廣中國56個民族的文化。(解冰供圖)
美國德森學院創始人解冰,希望藉助民族服裝展覽,在美國推廣中國56個民族的文化。(記者劉先進/攝影) 美國德森學院創始人解冰,希望藉助民族服裝展覽,在美國推廣中國56個民族的文化。(記者劉先進/攝影)

東灣聖利安住非營利機構美國德森學院(Dasen American Academy)創始人解冰(Xiebing Cauthen),經過三年多的鍛鍊,練就一項絕技。即使某套民族服裝被個大胖子撐開了線,後背破損,她也能模仿專業裁縫的手藝,迅速找到類似的絲線縫補,拉寬拉鏈間的距離,讓衣服煥然一新。

從2016年開始,解冰開始推廣中國56個民族的文化,主要方法是展覽,空間不夠時,甚至讓體型各異的臨時模特穿著服裝走秀表演。如今展覽舉行近30次,遍布灣區的博物館、圖書館、學校,反響很強烈。

解冰還希望在灣區推廣苗繡,籌資在德森學院內建設一個小型博物館,讓56套民族服裝、苗繡找到一個永遠的家,在這個家中,越是民族的,越是世界的,人們透過可視化的服裝了解並傳播中國民族文化。

•學生不識禮,她以身作則

解冰經歷頗為特殊,曾任專業作家、電視節目導演、講師。移民來美20年,在多所公立、學校教授中文課。2002年,她創立美國德森學院,希望教授道德、同理心和禮節,傳播傳統文化。

關注文化教育,源於解冰的經歷。20多年來,教過成千上萬的學生,她普遍感覺,學生不識禮節,不尊重老師。遲到進課堂,大搖大擺,招呼都不打。高中女生穿著裸露的跑進來,讓人尷尬。

她教育學生,不隨意評價,重點是以身作則、互相尊重。自己不遲到,早早到課堂。私底下要求遲到學生遵守學校規則,尊重對方,不公開批評。雖然不評價女孩穿衣,但著裝大方得體,言傳身教。

解冰研究過作家博思特(Peggy Post)的名著「禮儀」(Etiquette),發現追根溯源,西方所崇尚的禮儀、尊重等文化,和中國古時經典有異曲同工之妙。

比如「禮儀」中強調,孩子剛進幼兒園的基本禮儀,是昂首站立,面帶微笑,目視被介紹的人眼睛,語調愉快的說,「您好!」。若知道名字,應講,「您好,某某先生。」握手時手勢恰當,力度適中。傾聽別人說話,禮貌回答等。而華人講究,「對上以敬,對下以慈」。

又如書中講,父母應教授孩子有借有還、及時送還的道理而中國弟子規強調,「借人物,及時還,後有急,借不難」,頗有共通之處。

•調皮又搗蛋,她因材施教

在德森學院中,解冰碰到不少調皮搗蛋的學生,家長管教無方,甚至哭著送孩子進來,但她能因材施教,利用寫作班、中文版、文化班等課程,授之以禮,傳播經典精髓。曾有7歲半的華裔小孩,一口流利中文,卻不願背誦詩歌,原因是不喜歡,背誦無聊,但喜歡打射擊遊戲。

小孩不論說什麼,都有句口頭禪,「我不在乎(I don’t care)」。解冰問他為什麼喜歡打遊戲,他說有趣。問他朋友,他說有3個,都喜歡打架。「我說打架是欺負人,會傷到人,他不在乎,說從電影中學的。」

解冰這時表現出師者的威嚴,背不出詩經的「投我以木瓜,報之以瓊琚。」段落,講解不出大意,就不能走出教室。學生忍著不哭,其實聰明伶俐,很快完成任務,此後行為收斂。

有高中生喜歡玩手機,不聽課,解冰也有妙招應對。在課堂上玩遊戲,讓孩子們在卡片上寫滿認識的漢字,給他們找事做。但有大孩子出花招,故意請教如何書寫「廁所」兩字,以為老師尷尬,能引發哄堂大笑。但她不為所動,認真教授,順利降服對方,「我不怕尷尬,哪怕一個字再齷齪,你學到就好。」

碰到有多動症或殘障等特殊兒童,解冰會讓大孩子帶小孩子學習,讓他們多點互動,培養大孩子的愛心。

•展覽空間缺,她讓學生穿

除了德森學院的課後和假期教學,解冰生活中的另一重心,是透過56個民族的服飾文化切入,傳播華人的傳統文化。多年前,她曾去雲南,和當地學者老師聊天,感歎民族服裝的優美,也苦惱美國華人文化活動的千篇一律,導致很多老外提起華人文化,就以為只有包餃子、貼對聯和舞獅子,沒有接觸到民族文化的另一面。

幾年前,有公司捐贈一批高級布料定做的56個民族服裝。解冰決定運回美國,並在2016年開始展出。「我熟悉美國文化,民眾對視覺的東西很感興趣,因為有衝擊力。歷史文化的東西,可能因背景迥異而難理解,但服飾的美最直觀形象,直擊人心。每一個裝飾都有根源。透過服飾切入,傳播文化更有效。」

首次展出在聖利安住圖書館,面積太小,只能掛20多套衣服,她又想盡量展示所有民族服裝特色,剩餘的怎麼辦?不得已之下,只得選擇尋找高中生穿上衣服走秀。

通常展覽某種文化物品,都只可遠觀,不可褻玩焉。解冰如此做法可算頭一遭。她有過猶豫和不忍心。民族服裝都是高級面料,且依照模特身材定製,型號偏瘦,普通人個子很難適合,萬一穿壞了衣服怎麼辦?

但看到臨時模特穿在身上,用身體接觸這些服飾,且認真的了解服飾後面的文化,解冰又有些釋然,「文化可看、可體驗,傳播效果更好。」

•縫補破損處,她練就絕技

因為多次展覽空間狹窄,臨時模特走秀越來越頻繁,解冰的擔心成真,衣服時有破損。

有的老外身材肥胖,但看到服裝愛不釋手,穿上後將衣服撐開線,衣服破損,型號都變了。解冰急得火燒眉毛,連忙找專業裁縫請教如何修理。

專家不是時時有空,她被逼無奈,摸索出維修辦法,練成獨門絕技。找到原來配色的絲線縫補,確保吻合。有時要拉寬拉鏈之間的距離,有時還要在背後拼接一塊同色的布,臨時救急。總能讓衣服完好如初。

為讓民族文化深入人心,解冰也和臨時模特約法三章。一定要試穿,且不能隨便挑揀衣服,由她來安排衣物搭配。每個模特,都要去搜尋相應民族文化的特點學習,並說出大意。模特欣然應允,都一絲不苟的完成,讓她很開心,「藉助一次試穿走秀,播下一顆禮節和文化的種子,雖然衣服有磨損,但這個冒險值!」

如今,每到一個學校展覽,解冰都讓校長試穿。有設計老師看到美輪美奐的服裝,甚至獲得創作靈感。2018年矽谷春晚上,56個華人身穿56套民族服裝,震撼出場,掌聲雷動,有觀眾感動得熱淚盈眶。這一刻,解冰感覺特別自豪和開心,「第一次,56套服裝全部同時在美國舞台上展出!」

目前,解冰的德森學院還未拿到絲毫政府撥款,家長為孩子交的學費也是杯水車薪,不足以維持運營。她拿出近7萬的積蓄,投入到學院建設和推廣文化中。她希望籌款在學院內建設小型博物館,展覽民族服裝和苗繡,實現「美美不同,各盡其美,美美相和、美美共融」的目標。

•解冰 為傳承文化努力

解冰,曾在中國擔任專業作家,電視節目導演和講師。撰寫過十集電視連續劇「每日家教日記」,還有兩部著名的舞台劇「三個孩子的火車站」和「鄰居」。她還寫了兩本書,其中一部為「尋找孩子的心」,並被改編為電視劇,這些作品均獲得了中國文化部的創作獎。

她曾擔任多所公立和私立學校的中文教師,2002年創立美國德森學院,以傳統文化的方式,達到教授道德,同理心和禮節的目的。

她在2016年開始在灣區的學校、博物館和圖書館展覽中國56個民族服裝。

她將於2020年11月在舊金山圖書館展覽苗繡,希望自籌建立小型博物館傳播傳統文化。

美國德森學院創始人解冰,希望藉助民族服裝展覽,在美國推廣中國56個民族的文化。(記者劉先進/攝影) 美國德森學院創始人解冰,希望藉助民族服裝展覽,在美國推廣中國56個民族的文化。(記者劉先進/攝影)
美國德森學院創始人解冰,希望藉助民族服裝展覽,在美國推廣中國56個民族的文化。(解冰供圖) 美國德森學院創始人解冰,希望藉助民族服裝展覽,在美國推廣中國56個民族的文化。(解冰供圖)
美國德森學院創始人解冰,希望藉助民族服裝展覽,在美國推廣中國56個民族的文化。(解冰供圖) 美國德森學院創始人解冰,希望藉助民族服裝展覽,在美國推廣中國56個民族的文化。(解冰供圖)
56個民族的服裝色彩鮮艷,頗為美觀。(記者劉先進/攝影) 56個民族的服裝色彩鮮艷,頗為美觀。(記者劉先進/攝影)
56個民族的服裝色彩鮮艷,頗為美觀。(記者劉先進/攝影) 56個民族的服裝色彩鮮艷,頗為美觀。(記者劉先進/攝影)
美國德森學院創始人解冰,希望藉助民族服裝展覽,在美國推廣中國56個民族的文化。(解冰供圖) 美國德森學院創始人解冰,希望藉助民族服裝展覽,在美國推廣中國56個民族的文化。(解冰供圖)
美國德森學院創始人解冰,希望藉助民族服裝展覽,在美國推廣中國56個民族的文化。(記者劉先進/攝影) 美國德森學院創始人解冰,希望藉助民族服裝展覽,在美國推廣中國56個民族的文化。(記者劉先進/攝影)



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2020 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.