網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6671662/article-link/

首頁 舊金山

性攻擊嫌犯輕判 社區為平園婆婆鳴不平

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
華協中心行政主任方小龍牧師強調繼續保護受害人。(記者黃少華/攝影) 華協中心行政主任方小龍牧師強調繼續保護受害人。(記者黃少華/攝影)
華埠平園是華裔長者居住和活動的主要社區。(記者黃少華/攝影) 華埠平園是華裔長者居住和活動的主要社區。(記者黃少華/攝影)

華埠北平園百歲華婦去年除夕夜遭企圖入室性侵案雖然於9日有了非裔被告基德(Teandre Howard-Kidd)只被控一項輕罪的裁決。然而,主審法官康羅伊(Brendan P. Conroy)在與控辯雙方商討後,以「被告是否應立即獲釋」為由,在10日的庭審宣布將具體量刑的宣判日期延後至明年1月2日。

法官認為需謹慎評估基德獲釋回到社區後再犯罪的可能性,再確定最終的刑罰。他還透露,基德最快也可能本月23日聆訊後獲釋,原因是陪審團裁定基德只犯輕罪,而基德審訊前已被監禁近一年。不過,基德即使提前獲釋,也必須佩戴電子監測儀器,且不能隨意離開姨媽在屋崙的寓所。

基德去年除夕在平園犯罪,還處於他在東灣犯下其它罪行而需監守行為的期間。因此,他可能因阿拉米達縣的通緝令,而在金山獲釋後被押解到阿拉米達縣監獄。

10日的庭審中,基德身穿橙色囚衣、扣手銬並且鐵鍊纏腰出庭,坐在韓裔公辯律師Sujung Kim身旁。檢察官弗羅斯特(Jennifer Frost)向到場旁聽的華協中心行政主任方小龍牧師和「舊金山停止罪案法庭觀察員」(SF Stop Crime Court Watcher)黛安娜(Diana Douglas)解釋進展。

安老與華協聯合發聲明 錄像印證被告所犯罪行

安老自助處和華協中心於10日的庭審結束後發表聯合聲明,強調對百歲華婦在家中遭受侵害、被告卻免除重罪的判決結果深感不安,因為華埠平園的錄像證據和錄音清楚地印證了被告基德被指控的罪行。

由9名男性和3名女性組成的陪審團9日以「精神障礙」為由,免除被告基德最嚴重的企圖性侵、強姦、入室爆竊等重罪,只確定了一項較輕的「簡單攻擊和虐待長者輕罪」。

安老自助處行政總監鍾月娟表示,受害者是年長的移民婦女,在一個以中青年白人為主的陪審團面前並沒有得到公平的裁決。她說:「儘管判決如此,我們社區依然為這位長者舉報和作證的勇氣感到驕傲。感謝警方迅速找到並逮捕作案男子。沒有警方,這一嚴重罪行就沒有下文。」

華協中心行政主任方小龍牧師說:「雖然陪審團未能作出公正裁決,我們希望法庭至少能盡量減少被告繼續對公眾造成危險。罪犯不應在街上閒逛以發動另一次襲擊。」

方小龍說:「必須改善受害者的待遇,特別是曾經受過性侵和不會說英語的人。這裡的長者不得不再三出庭作證,過程既混亂又殘酷,對於不通英語的女性來說是痛苦的過程。法律制度要改善,以防止犯罪和制度本身給弱勢群體造成創傷。」

嫌犯叔叔是受害人鄰居 華協將為老婦另謀住處

為保障受害人安全,華協除對被告申請禁制令,限制基德接近華埠北平園和受害人,還會基於受害人與基德的叔叔住在相鄰兩房間,替受害老婦安排另一個住處。

「停止罪案法庭觀察員」凱瑟琳(Catherine Douglas)認為,受害者往往會受司法系統的二度傷害,因為當前司法體系把罪犯的感受、法律權利和福祉放在首位,忽視了受害者的身心健康和康復。

凱瑟琳指出,亞裔已經成為暴力犯罪的犧牲品,改革司法系統最有效就是在法官審案時,要讓「法庭觀察員」在庭上露面,且程序中每一步都要有「法庭觀察員」的身影。

被告基德10日身穿橙色囚衣出庭。(圖由舊金山警察局提供) 被告基德10日身穿橙色囚衣出庭。(圖由舊金山警察局提供)



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2020 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.