網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6646875/article-link/

首頁 洛杉磯

房屋遭野火 可望減免產業稅

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。

洛杉磯縣曾在Woolsey,Hill和Pike野火中房屋遭受損壞的家庭,有減免產業稅(Property Tax Relief)的機會。洛縣估值官Jeffrey Prang,財政和稅收主管(Treasurer and Tax Collector)Joseph Kelly等人,正在努力如何將相關訊息傳遞出去,幫助那些在野火中遭受損失的家庭。

具體來說,如果納稅人在野火中房屋被損毀(destroyed),或者遭受至少1萬元損失,可以申請災禍損失聲明(Misfortune & Calamity),進而減免產業稅。Jeffrey Prang說,「我的團隊已經準備好為那些遭受損失的家庭提供信息,有熱線號碼為他們提供相關指導和幫助,熱線號碼為213-9478658。」

此外,在該辦公室的網站assessor.lacounty.gov還有專門的一站式信息網頁,為那些受到野火影響的人提供政府機構信息,以及可下載各種災害申請表格等。今年第一筆產業稅截止日期為11月1日,而12月1日還未交,通常會有罰款。但考慮到在野火中受影響的人可能無法按時繳納產業稅,在這種情況下,可以到http://ttc.lacounty.gov/PenaltyCancellationRequest申請免除罰款。



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2020 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.