網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6603038/article-link/

首頁 亞特蘭大/佛州運動

侮蔑原住民?MLB勇士隊「戰斧歌」惹議 逾6萬球迷求保留

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
亞特蘭大勇士隊著名的「戰斧歌」引發爭議,被認為是對於原住民的侮蔑與不敬。球迷們發起連署要求保留此一傳統。(美聯社) 亞特蘭大勇士隊著名的「戰斧歌」引發爭議,被認為是對於原住民的侮蔑與不敬。球迷們發起連署要求保留此一傳統。(美聯社)

亞特蘭大勇士隊(Atlanta Braves)著名的「戰斧歌」(Tomahawk Chop)上月在季後賽時引發爭議,被認為是對於原住民的侮蔑與不敬。球迷們日前發起網路請願:bit.ly/2rcvryr,要求保留此一傳統,目前已有超過6萬4000人連署。

由於勇士隊的隊徽上配有一把戰斧,長久以來球迷在唱戰斧歌時,通常會以手或是戰斧商品做動作,配以經典的呼聲。此舉在10月9日對戰紅雀隊(St. Louis Cardinals)時引發對方投手賀斯利(Ryan Helsley)不滿。出身奧克拉荷馬州的切洛磯(Cherokee)原住民部落的賀斯利表示,對於勇士隊還在使用這類將原住民刻畫為「未開化的原始人」的歌曲表達震驚,「大眾對於北美原住民的錯誤認知居然還沒有消失,這是一種冒犯並且令人失望。」


影片來源:YouTube theatlantakid頻道

在賀斯利發言之後,勇士隊已在第五戰後決定減少該戰歌的使用。

對於球迷發起的連署要求保留戰歌活動,勇士隊球隊發言人馬歇爾(Beth Marshall)表示知情,並說已與許多球迷溝通過,但拒絕發表進一步評論。

據亞特蘭大憲報(AJC)報導,勇士隊辦公室表示,會在今年賽季後與原住民部落討論研擬是否保持或將終止戰斧歌這項行之有年的傳統。

原住民部落切洛磯以及奎克(Creek)的長者們先前已批評過戰斧歌不合時宜。隸屬奎克部落的Muscogee Nation長老弗洛伊(James Floyd)近日表示:「戰斧歌刻意滑稽地模仿原住民,抹煞原住民貢獻,更是歧視我們為同樣平等的美國以及人類公民。」

發起球迷連署的Mooneyhan表示,該戰歌將原住民刻畫為「英勇的戰士」(fierce warriors),他並不覺得有任何刻意貶低之意。

棒球迷張先生很常去現場看大聯盟比賽。他曾多次親臨勇士隊現場,覺得「戰斧歌」具有振奮士氣,炒熱氣氛的功能。

然而愛默蕾大學牛津學院(Oxford College)哲學系副教授塔福(Erin Tarver)表示,「當事者已表示不覺得『戰斧歌』對原住民是種榮譽,然而有些球迷依舊頑固地認為這是種對原住民的『致敬』,這才是問題所在。」

塔福表示,或許更好的做法是發明另一首歌,取代成為球隊招牌。



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2019 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.