網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6551950/article-link/

首頁 要聞

「南方四賤客」不只向中國「道歉」 這句話還酸爆NBA

「南方四賤客」發表向中國「假道歉」聲明,還把美國職籃NBA拖下水。圖為北京推廣NBA季前賽的海報。(路透) 「南方四賤客」發表向中國「假道歉」聲明,還把美國職籃NBA拖下水。圖為北京推廣NBA季前賽的海報。(路透)

熱門卡通「南方四賤客」(South Park)在中國遭到封殺後,節目原創者發表看似堂皇,實為嘲諷的「假道歉」指出:「如同美國職籃NBA一樣,我們歡迎中國當局深入我們的住家與我們的心靈進行審查。我們也是愛錢勝過對自由與民主的追求。」

「南方四賤客」1997年在有線電視頻道「喜劇中央」(Comedy Central)首播後,迄今已經連續播出23季;然而,這部知名卡通上周由於內容挑戰中國審查制度,遭到中國全面封殺,觀眾無法再從任何平台收看任何相關短片,就連討論這部卡通的言論也完全消失。

「南方四賤客」向來走另類路線,故事主角雖然是小學生,卻經常滿口髒話,劇情經常充滿低級幽默。

過去幾季,「南方四賤客」編劇團隊則逐漸增加政治、文化方面的諷刺戲劇;上周播出的「中國樂團」(Band in China)顯然踩到北京當局的紅線,百度貼吧8日搜尋這部卡通時,會跳出「根據相關法規,暫時無法開啟」的訊息;優酷、微博同樣都無法找到這部卡通。

對於遭到全面封殺,「南方四賤客」原創者派克(Trey Parker)、史東(Matt Stone)則繼續拿節目被封殺來大作文章;他們在7日發表假道歉聲明,還把美國職籃NBA拖下水,同時把苗頭指向中國國家主席習近平,意有所指地說:「習近平一點也不像小熊維尼。」

這份聲明內容仿照某些曾因觸犯禁忌而遭北京當局處分的企業,在闖禍之後所發表的悔過內容:「偉大的中國共產黨萬歲!」

派克與史東在聲明中寫道:「期盼今秋高粱能有大豐收!現在我們跟中國之間,應該沒事了吧?」



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2019 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.