網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6458807/article-link/

首頁 洛杉磯

售加量假春藥 亞裔男判8年

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
亞裔男子李約翰加量銷售從中國違規進口的春藥,遭判八年監禁。圖為李約翰銷售的春藥。(FDA提供) 亞裔男子李約翰加量銷售從中國違規進口的春藥,遭判八年監禁。圖為李約翰銷售的春藥。(FDA提供)
亞裔男子李約翰加量銷售從中國違規進口的春藥,遭判八年監禁。圖為李約翰銷售的春藥。(FDA提供) 亞裔男子李約翰加量銷售從中國違規進口的春藥,遭判八年監禁。圖為李約翰銷售的春藥。(FDA提供)

核桃市亞裔男子李約翰(John Seil Lee,音譯)因從中國進口春藥(erectile dysfunction drugs )並加量販售,19日遭聯邦法官安德森(Percy Anderson)判八年四個月監禁,並處以罰金55萬2000元。李約翰的春藥銷售額高達1100萬元,有患者因服用他的假春藥遭到永久傷害。

41歲的李約翰於今年2月27日向聯邦法官認罪,他面臨三項重罪指控,包括共謀(conspiracy)、進口違禁品(importing contraband into the United States)及申報造假的稅表(filing a false tax return)。

李約翰經營的KHK國際貿易公司與SHH國際貿易公司,也遭五年緩刑(probation);KHK並被罰款10萬元、SHH則被罰款11萬5484元,罰金用於支付受害者損失。兩家公司均在2月向法院認罪,他們遭引進並在多州銷售錯誤貼牌藥(misbranded drugs)的重罪指控。

2011年至2017年間,李約翰從中國違規進口他達拉非(Tadalafil)粉末;他達拉非為處方藥,是中國治療勃起障礙藥物Cialis的主要成分。獲得他達拉非粉末後,李約翰將其製成最少550萬顆藥丸,並分發給全美各地的渠道商。為刺激藥物銷售,李約翰在藥丸中添加的他達拉非計量,比Cialis高14倍。

李約翰在全美銷售的假春藥價值約1100萬元,他採用「X Again」、「X monster」及「Royal Monster」等名稱,說明中隻字不提藥物中含有他達拉非,並指服用藥物無需醫師開具處方。在聯邦食品暨藥物管理局(FDA)宣佈李約翰的春藥有問題,建議消費者不要購買後;李約翰通過更改藥品名稱方式,繼續銷售貼牌春藥。例如在2016年,FDA宣佈李約翰公司SHH生產的「One more knight」含有標籤未說明的成分他達拉非,李約翰將其更名為「Own the knight」以便繼續銷售。

2017年2月,當李約翰的公司SHH因遭聯邦當局搜查而關閉;他幫助友人Jin Su Park成立RNG全球管理與貿易公司,並提供1萬4000片春藥,以「Eezzy up platinum」的名稱,藉助SHH的渠道商繼續在全美銷售;該春藥同樣沒有在藥品標籤上,著名含有他達拉非成分。

除了李約翰、KHK國際貿易公司與SHH國際貿易公司外,當局還向與他們合作的四人及兩家公司提出共13項指控。他們的刑期將由法官安德森在接下來數月宣判。



Copyright 2019 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.