網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6422183/article-link/

首頁 紐約

華人臨終關懷培訓 助病重者「優雅」逝去

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
陳明慧(講話者)希望通過臨終教育的培訓,讓更多華人不懼怕死亡,也讓病重者優雅地逝去。(記者牟蘭/攝影) 陳明慧(講話者)希望通過臨終教育的培訓,讓更多華人不懼怕死亡,也讓病重者優雅地逝去。(記者牟蘭/攝影)
39位第六屆安寧緩和療護華語志工培訓30日結業,日後將在各領域對病重者進行臨終關懷。(主辦方提供) 39位第六屆安寧緩和療護華語志工培訓30日結業,日後將在各領域對病重者進行臨終關懷。(主辦方提供)

受到「好死不如賴活」傳統觀念的困擾,參與生命末期療護關懷課程的志工董巍30日在結業分享會上表示,華裔子女為顯示自己孝順,即使父母病入膏肓,也要讓老人插滿管子,痛苦地迎接生命最後一刻;她希望將臨終關懷的課程帶回中國,改變更多華人拒絕面對死亡的刻板觀念。

美華慈心關懷聯盟(CACCC)與亞美醫師協會(CAIPA),日前在法拉盛聯合主辦「第六屆安寧緩和療護華語志工培訓」,原計畫僅為30位安寧緩和療護華語志工培訓,但該計畫受到民眾熱捧,共有39位義工在27日至30日接受培訓,並於30日在結業會上分享心得。

武漢大學醫學院Hope項目主任董巍表示,許多子女的「孝心」常在老人病危時出現,尤其在中國重症看護病房內,常有不少耆老的身影,為了延續生命,一些已經病危耆老身上被插上各種管子。

董巍說,這種問題不僅出現在病人家屬身上,中國醫護人員也因盡力將患者從死亡邊上救回的觀念,有時讓病人經歷二次痛苦;為參與本次培訓,她從中國武漢專程來美,希望將臨終關懷的觀念帶回中國,改變華人懼怕談論死亡及臨終治療的刻板觀念。

18歲的宮永龍誠是本次志工培訓者中唯一的日裔,也是年齡最小的志工,他將在今年9月進入石溪紐約州立大學(Stony Brook University),立志當一名醫生;他希望臨終關懷的課程培訓,可以幫助日後的病人,尤其在老齡化嚴重的日本,他認為這一課程可讓他幫助更多耆老。

從事社工多年的林怡萱,也是安寧緩和療護華語志工的第六屆志工培訓者,她表示,華人社區對臨終關懷的議題仍然陌生,也不願接觸類似議題,她希望通過本次經歷可以幫助更多華人家庭。

美華慈心關懷聯盟的創辦人陳明慧表示,在華裔社區,仍有許多病人不尊重醫囑、懼怕談論臨終關懷,她希望當日結業的39名志工,日後在不同的領域發揮所學,幫助病重者「優雅」地逝去;亞美醫師協會總裁和會長劉季高以及市議員顧雅明均參與了當日的論壇。



Copyright 2019 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.