網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6400148/article-link/

首頁 紐約無證客現況

7號地鐵現ICE逮人通告 MTA: 假的

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
微信近日瘋傳一張通告,指ICE將在7號線地鐵上逮捕無證移民,但MTA表示通告內容並非事實,已經移除。(讀者提供) 微信近日瘋傳一張通告,指ICE將在7號線地鐵上逮捕無證移民,但MTA表示通告內容並非事實,已經移除。(讀者提供)
7號線各站點內並未見ICE執法人員。(讀者提供) 7號線各站點內並未見ICE執法人員。(讀者提供)

聯邦移民及海關執法局(ICE)上周宣布將對紐約等城市進行無證客大掃蕩後,7號線地鐵車廂近日出現一張寫著「勿搭乘7號線,否則將被ICE逮捕」的通告,此消息和相片更在微信等社群媒體瘋傳,引發民眾議論;大都會運輸署(MTA)18日表示,該通告內容並非事實且未經相關機構允許張貼,已被取下。

根據微信上傳播的照片顯示,該通告呼籲「『非法移民』勿在『明天』搭乘7號線地鐵,將有ICE在車上調查,一經發現,將隨即逮捕」;除英文外,通告上還有西班牙文及中文等翻譯,但中文翻譯與英文原意相反,且多處語法錯誤。

7號地鐵連結法拉盛與曼哈頓,也是法拉盛居民非常重要的出行路線;市議員顧雅民辦公室18日聯繫大都會運輸署,並與市捷運與公車委員會(New York City Transit and Bus Committee)、大都會交通運輸局轄下警隊(MTAP)以及長島鐵路(LIRR)溝通,證實通告內容非事實,且張貼前未經任何相關部門允許,已被立即移除。

民權中心也在推特上澄清說,未在7號線上看到任何ICE執法人員,也確認執法人員目前並未出現在法拉盛緬街,並呼籲民眾不要在網上傳播謠言;該中心律師吳麥克(Michael Oh,姓名皆音譯)18日表示,這則通告是有人惡作劇,且極為荒謬,擬引起移民社區恐慌。

吳麥克說,ICE宣布將在紐約等城市掃蕩無證客的消息公布後,近日全美執法人數雖上升,但紐約逮捕無證客人數並未明顯增加;他也提醒,民眾在公共場所若遇執法人員索要移民證件,無需慌張,可先詢問對方原因,若執法人員繼續實施逮捕,民眾可保持沉默並要求和律師對話;需諮詢的民眾請致電民權中心(718)460-5600,該中心提供中文翻譯。

另外,許多搭乘7號線的華裔民眾也並未受傳言影響;華裔的朱艾瑞(Iris Zhu)18日乘坐7號線返回法拉盛家中,她說並未在車廂中看見網上瘋傳的通告,也沒有看到ICE執法人員;另一位華裔民眾陳黛安(Diana Chen)也在當日中午搭乘7號線,對於微信上瘋傳的告示,她認為內容不是事實,不會因此影響自己出行。

搭乘7號線的乘客表示未在車上看到ICE逮捕無證客。(讀者提供) 搭乘7號線的乘客表示未在車上看到ICE逮捕無證客。(讀者提供)
微信近日瘋傳一張通告,指ICE將在7號線地鐵上逮捕無證移民,但MTA表示通告內容並非事實,已經移除。(記者牟蘭/攝影) 微信近日瘋傳一張通告,指ICE將在7號線地鐵上逮捕無證移民,但MTA表示通告內容並非事實,已經移除。(記者牟蘭/攝影)
搭乘7號線的乘客表示未在車上看到ICE將逮捕無證客的通告。(記者牟蘭/攝影) 搭乘7號線的乘客表示未在車上看到ICE將逮捕無證客的通告。(記者牟蘭/攝影)



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2019 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.