物理奧林匹克 陳雙羽奪金

來自78個國家的370名世界上最聰明的高中生，上周在以色列特拉維夫市參加第50屆國際物理奧林匹克競賽（International Physics Olympiad）；美國物理奧林匹克隊贏得兩枚金牌、三枚銀牌排名第五；南加州的華裔陳雙羽（Sean Chen）獲得一枚金牌。

2019年美國物理奧林匹克代表隊五名隊員中有四位華裔，在此次國際大賽中成績可喜，除了陳雙羽獲金牌外，麻州Poolesville高中生Vincent Bian，得一枚金牌且總得分第六；此外，德州Cinco Ranch高中生Edward Lu、北加州Mira Loma高中生秦艾伯（Albert Qin，譯音），及華盛頓州Lakeside高中印度裔生Sanjay Raman，三人各得一枚銀牌。

今年美國物理隊由華裔學術總監董佳佳（JiaJia Dong，譯音）領隊，Mark Eichenlaub任教練。比賽前美國隊赴英國劍橋，與英國物理奧林匹克隊聯合進行一周培訓。在以色列比賽期間，美國隊還參加從死海到國家公園的徒步旅行。

本屆比賽試題包括解答物理學關於翻轉彈簧、微波爐和熱聲學的三道理論題，還有高精度的折射率測量，及熱和電導率的相互作用的兩個實驗。比賽結果，總冠軍是中國隊，最佳女隊員來自越南隊，最佳創意解決方案獲獎者羅馬尼亞隊。這項國際學術競賽由以色列教育部舉辦，特拉維夫大學物理和天文學院承辦。

陳雙羽是南加州聖地牙哥名校Canyon Crest Academy高中學生，暑假後將升入12年級；他表示感謝家人的愛和支持，也感謝美國物理教師協會為他提供這個絕佳機會。

美國物理教師協會（AAPT）執行長Beth Cunningham熱烈祝賀美國隊取得比賽佳績，他說美國隊在這次國際比賽中取得的傑出成就，反映教練、整個2019年物理團隊的工作、家人的支持以及最好的物理教育。