網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6262193/article-link/

首頁 紐約

華婦失智迷途 華警助返家

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
江桐(中)在市警畢業典禮後與家人朋友合影。(江桐提供) 江桐(中)在市警畢業典禮後與家人朋友合影。(江桐提供)

曼哈頓市警九分局的華裔警員江桐,日前幫助一名患有阿茲海默症的89歲華裔老婦返家,當時這名老婦完全忘記自己的姓名、住址及家人,但江桐耐心帶領她走訪周邊,嘗試喚醒記憶;最後耆老終於想起了自己的名字,江桐也立刻通過警局數據庫查出老人的地址和照片,順利送她回家。

江桐表示,4月27日巡邏時,電台通知在東12街交一大道附近發現一名89歲的亞裔走失老人,江桐找到她時,她衣衫單薄,完全不記得自己是誰,更不知家住哪裡。

「老人一看到陌生人顯得很緊張,我把自己的外套脫下來給她穿上,蹲下來和她聊;從老人的穿著來看,我判斷她的住處應該不遠。」江桐表示,後來老人在談話間漸漸放下焦慮和不安,慢慢講起年輕時在下城的生活。

江桐說,接著他問起老人來自哪裡,她居然說出自己來自香港;於是他繼續帶著老人在附近社區走訪,只會說廣東話的她慢慢地寫下了自己的名字「楊曼雲」。

江桐說,他13歲隨父母從福州來美,會講福州話和粵語,他知道老人的中文名字後,便用廣東話的拼音在紐約市警局DAS系統中找到了老人的個人信息,查出她生於1930年,住址位於東五街附近,「我當時覺得這很可能就是她的住址」。

為了更有效率的幫老人返家,江桐先在原地陪伴老人,同車巡邏的同事則前往DAS系統中顯示的地址查詢是否有人認識她;很幸運地,兩位鄰居認出了老人,而當警員找到她的住址後,她的兒子正因為母親不見了而心急如焚。

「我感到很欣慰,能幫助移民群體做自己力所能及的事。」江桐說,自警察學院畢業以來,他一直任職於九分局,三年前他放棄金融證券行業的高薪工作加入市警隊伍。

江桐表示,哥哥江典是軍人出身,退伍後便加入了市警,已超過十年,現就職於布碌崙(布魯克林)南區的捷運34分局,自己決心從警也是受到哥哥的影響。

九分局轄區內政府樓林立,更是許多華裔耆老的家;江桐表示,自己在工作中使用中文的頻率非常高,社區中許多預防犯罪的講座他都會到場翻譯,「增進社區警民關係,是每個警員都應身體力行的職責和任務。」



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2019 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.