網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6220384/article-link/

首頁 紐約

田浩江演繹「鑒真東渡」每次自白必熱淚盈眶

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
田浩江為演繹鑒真,剃掉多年標誌性鬍鬚和頭髮。(記者金春香/攝影) 田浩江為演繹鑒真,剃掉多年標誌性鬍鬚和頭髮。(記者金春香/攝影)

「鑒真東渡」將於6月在北美首演,由華裔男低音歌唱家田浩江出演鑒真,將唐朝僧人鑒真六次東渡日本傳揚佛教的事蹟帶到紐約林肯中心;田浩江日前表示,他從2016年首演鑒真,為角色剃掉留了30多年的標誌性鬍鬚和頭髮,但慶幸能出演這一傳奇歷史人物,通過這部劇,他對佛教的認知也達到新高度。

鑒真是唐朝僧人,也是日本佛教律宗開山祖師,在醫學方面也有一定造詣;1200年前的唐朝時期,日本留學僧拜訪揚州,邀請鑒真去日本傳授佛教,於是鑒真先後六次踏上開往日本的船隻,卻一次次經歷失敗;但第二次東渡就已雙目失明的鑒真卻無懼挫折,歷經千辛萬苦後最終成功東渡,在日本建立嚴格戒律制度,使日本佛教走上正軌。

田浩江說,他最初接演鑒真時感到壓力很大,因為鑒真既是歷史人物、又是佛學大師,與他此前演繹的所有角色都不同;於是他前往鑒真生前所在的大明寺學習佛學,與僧人一起做功課,認真學習佛教教義,為成功在歌劇中演繹鑒真打下堅實基礎。

雖然鑒真的事蹟已過去1000多年,但田浩江認為,鑒真不輕言放棄的執著精神值得當代人學習;多年來他最感動的一幕,就是鑒真獨自一人在舞台上15分鐘的自白。

田浩江說,鑒真那時雙目失明,經歷五次失敗,心裡產生絕望,他問佛祖為什麼要東渡,難道他做錯了嗎?他為什麼會失明?應該堅持還是放棄?「每次演那一段我都會熱淚盈眶」。

田浩江認為「鑒真東渡」雖然是描述僧人的故事,但並非單純只從佛教徒角度,而是從人類最自然的內心世界來感受鑒真,演出過程也令他有機會再次發現自己、重新思考。

「鑒真東渡」2016年在東京首演,之後在中國和日本進行了20多場演出,每場都為觀眾帶來極大震撼;此次北美首演除了田浩江、交響樂隊和團隊200多名專業演員的精采演繹外,大明寺僧人也會在劇中誦經,將整部劇帶入1200年前的揚州寺廟中,探尋鑒真的內心世界。



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2019 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.