網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6206309/article-link/

首頁 要聞

邊界巡邏隊員 竟是無證移民 為國奉獻獲輕判

38歲的邊境巡邏隊員德拉加爾薩承認自己使用假護照詐騙身分,聯邦地方法院法官判他一年緩刑和罰款1000元。圖為在美墨邊界嚴陣以待的美國邊境巡邏隊。(Getty Images) 38歲的邊境巡邏隊員德拉加爾薩承認自己使用假護照詐騙身分,聯邦地方法院法官判他一年緩刑和罰款1000元。圖為在美墨邊界嚴陣以待的美國邊境巡邏隊。(Getty Images)

負責維護邊界安全、阻止無證客入境的邊界巡邏隊員,竟然是無證移民?38歲的德拉加爾薩(Marco A. De La Garza Jr.)28日承認自己使用假護照詐騙身分,但聯邦地方法院法官念在他沒有犯罪紀錄,而且持續為美國奉獻,選擇從輕量刑,只判他一年緩刑和罰款1000元。

儘管德拉加爾薩有可能被驅逐出境,但他的律師格林(Matthew Green)表示,德拉加爾薩希望留在美國,請求美國「再給他一次機會」。

格林說, 移民官員已表示「不會追究」,德拉加爾薩的退伍軍人身份讓他可以在定罪一年之後,申請公民身分,正式入籍。

紐約時報報導,德拉加爾薩是墨西哥公民,但在他寫給法官的信函中指出,他自幼住在德州布朗斯維爾(Brownsville),從小父母一直告訴他是美國公民,他也一心想要加入美軍。

直到他向父母要求查看出生證明時,才發現自己是墨西哥公民;後來他靠著使用假出生證明文件,成功進入海軍服役,接著進入海關與邊境保護局(CBP)工作。

聯邦法官柯林斯(Raner Collins)表示,德拉加爾薩在美軍和政府內的服務紀錄,「理當納入考量。」

紐時指出,無證移民家庭讓子女誤以為自己是美國公民的情況並非罕見,因為父母擔心孩子會在知情之後,對朋友和學校透露自己的無證身分。

德拉加爾薩在2017年申請美國護照時,被發現假造出生證明文件。他目前有兩個在美國出生的女兒,分別是2歲和4歲。

近年邊界巡邏人員短缺,已造成國家安全風險。據統計,1994年到2011年邊境巡邏隊人數穩定增長,最高峰曾達2萬1444名,但之後人員不斷減少。兩年前川普總統下達行政命令要求額外僱用5000名隊員,以加強封鎖南部邊境,但招聘情況一直不理想。此外,但去年7月一份報告顯示,2013年到2016年的招聘者中,有41%申請人沒有通過測謊。



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2020 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.