網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6167615/article-link/

首頁 要聞穆勒國會作證

馬納福獲刑47個月 「羞愧丟臉」未道歉

川普總統的前競選經理馬納福因為逃稅和銀行詐欺被判刑,圖為馬納福去年出庭的資料照片。(美聯社) 川普總統的前競選經理馬納福因為逃稅和銀行詐欺被判刑,圖為馬納福去年出庭的資料照片。(美聯社)
川普總統的前競選經理馬納福因為逃稅和銀行詐欺被判刑後,他的律師唐寧對媒體談話。(美聯社) 川普總統的前競選經理馬納福因為逃稅和銀行詐欺被判刑後,他的律師唐寧對媒體談話。(美聯社)

曾任川普競選組織主席的馬納福,因當年為烏克蘭政治人物當政治顧問涉及逃稅和銀行詐欺,7日被判47個月監禁,比量刑準則建議的最高24年刑期輕得多;馬納福聞訊表示羞愧和丟臉,但仍沒有為犯行道歉。

馬納福因痛風引起的併發症,坐著輪椅出庭,聽到宣判沒有明顯反應。

這是獨立檢察官穆勒迄今起訴被告獲判的最長刑期,不過他很幸運,因為量刑準則建議的19至24年刑期,對下個月即滿70歲的馬納福有如無期徒刑。

維吉尼亞州亞歷山卓聯邦地區法官艾利斯 (T.S. Ellis)說,雖然馬納福所犯罪行非常嚴重,可是遵照量刑準則會導致不當的嚴酷刑罰。

穆勒的檢察官團隊板著臉聽法官宣判,馬納福則要求法官法外施仁,用幾乎微不可聞的聲音說:「說我感到羞愧和丟臉,實在不足表達我的感受。」

不過,馬納福沒有明白道歉,法官宣判時也提到這點。

馬納福自去年6月即遭收押,等於已服刑九個月。他在華府也承認觸犯與非法遊說有關的罪行,預定下周判刑。

檢方過去兩年兵分二路調查馬納福,對他控以20多款重罪,包括妨礙司法、銀行詐欺、違反遊說法。

馬納福最後同意與他們合作,可是檢察官7日宣稱馬納福沒有對他們的調查提供什麼有用的資料。

在去年夏天由艾利斯主持的審判提出的證據,顯示馬納福在海外帳戶隱藏幾百萬元所得,另外向銀行撒謊獲得幾百萬元貸款。檢察官指稱這種財務詐欺源自貪婪,以及馬納福自以為法律奈何不了他。

檢察官把馬納福稱為毫無悔意的罪犯,沒有為自己犯的罪完全負起責任,而且去年秋天承認觸犯兩款共謀罪,並同意與特別檢察官合作後,還繼續向聯邦檢察官撒謊。

被告律師則以馬納福的年紀、健康問題和沒有犯罪前科,要求從輕發落;法官似乎同意他們的說法,表示除了目前被控的罪狀之外,馬納福的生活無可指摘。

馬納福是穆勒的一個主要調查對象,檢方也希望他協助通俄門調查,可是最後證明他的利用價值很有限;檢方去年11月以馬納福一再向他們撒謊,取消與他達成的認罪協議。

馬納福的律師團隊抵達維吉尼亞聯邦法院聆聽判決。(路透) 馬納福的律師團隊抵達維吉尼亞聯邦法院聆聽判決。(路透)
川普總統的前競選經理馬納福因為逃稅和銀行詐欺被判刑,圖為川普在共和黨全國代表大會接受提名時,馬納福就站在他身後。(路透) 川普總統的前競選經理馬納福因為逃稅和銀行詐欺被判刑,圖為川普在共和黨全國代表大會接受提名時,馬納福就站在他身後。(路透)



Copyright 2019 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.