網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6117445/article-link/

首頁 紐約

紐約愛樂新春音樂會 首見華裔指揮

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
開場演奏的「春節序曲」贏得陣陣掌聲。(記者張晨╱攝影) 開場演奏的「春節序曲」贏得陣陣掌聲。(記者張晨╱攝影)

紐約愛樂樂團6日晚在曼哈頓林肯中心David Geffen Hall舉辦第八屆中國新年音樂會暨慶典,首次由華裔指揮家操刀,五首來自東西方的曲目圍繞「火」的主題奏響農曆新年,讓美國觀眾體驗中國傳統文化與西洋樂器表演形式的融合,傾聽一場人與自然的對話。

在亞洲文化中,「火」代表溫暖、陽光、活力與繁榮,本次演出中,中國作曲家劉源的「火車托卡塔」改編自華語歌手羅大佑榮獲台灣金曲獎的歌曲「火車」;斯特拉文斯基的「火鳥」組曲則取材俄國童話,描繪神秘的火鳥從灰燼中重生之場景,即中國文化中「鳳凰涅槃」的意象,寓意中西合璧。

盛典共同主席楊雪蘭表示,協辦新年音樂會已有八年,把中華文化從華人社區帶到紐約的心臟,是她一直以來的願望;她說,春節已成紐約公校的法定假期,這個節日不再小眾,「來聽音樂會的也不再只有華人」。

馬勒指揮大賽冠軍、新加坡青年指揮家黃佳俊(Kahchun Wong)執棒紐約愛樂,是紐約愛樂首次由華裔指揮操刀,也是他在紐約的首次亮相;他表示,非常開心能與韓國小提琴家金本索里(Bomsori Kim)共同合作演出譚盾的小提琴協奏曲「火祭」,這也是此曲在紐約的首演,作為指揮難免有些緊張,他扮演「薩滿」指導儀式,金本索里作為獨奏扮演「預言師」鏈接未來。

「火祭」的音樂敘述分為「殘酷的戰爭」、「無辜的人」、「天堂鳥的咒語」、「天長地久」四個主題,構成一場人與自然對話的音樂祭祀;新年音樂會上,觀眾也體驗了一把台前台後兩組樂隊一問一答,合作完成「火祭」的演奏。

本樂季在大都會歌劇院歌劇「魔笛」中飾演夜后一角的女高音歌唱家朴紹英(So Young Park)也加盟音樂會,演唱了劇中詠歎調「復仇的火焰」和韓國民歌改編的作品「新阿里郎」。



Copyright 2019 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.