網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6107293/article-link/

首頁 新澤西/賓州

「玄奘西行」新州登台 創新演繹絲路風情

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
王次恒的簫與趙聰的琵琶完美結合的《春江花樂夜》,堪稱中國傳統音樂的經典。(記者劉偉/攝影) 王次恒的簫與趙聰的琵琶完美結合的《春江花樂夜》,堪稱中國傳統音樂的經典。(記者劉偉/攝影)
新澤西東布朗什維克中學教師孫寅富帶領他太太胡志賢,和一對酷愛音樂、擔任新澤西Veritas青年管弦樂隊主力的子女,冒著嚴寒和大雨前來欣賞中國民族音樂,盛讚中央民族樂團的高水準演出,並熱情與席強團長合影。(記者劉偉/攝影) 新澤西東布朗什維克中學教師孫寅富帶領他太太胡志賢,和一對酷愛音樂、擔任新澤西Veritas青年管弦樂隊主力的子女,冒著嚴寒和大雨前來欣賞中國民族音樂,盛讚中央民族樂團的高水準演出,並熱情與席強團長合影。(記者劉偉/攝影)

中國對外文化集團有限公司中華風韻品牌作品之一,由中國中央民族樂團表演的大型民族器樂音樂會「玄奘西行」1月29日晚在新澤西表演藝術中心(NJPAC)演出,是中國第一部突破常規民族器樂表現形式的創作並首次亮相美國。音樂會用中國民樂的動人旋律向美國觀眾講述一代高僧玄奘的傳奇旅程。中國駐紐約總領館副總領事錢進及2000多位華洋觀眾聆聽此藝術饗宴。

整場音樂會可謂廣泛採擷絲綢之路音樂元素,彙集中國最頂尖民族音樂家。樂器包括南簫、古箏、胡琴、琵琶、嗩呐、揚琴、箜篌、艾捷克、熱瓦普、冬不拉、薩塔爾、手鼓、鷹笛、西塔爾琴、塔布拉鼓等,彰顯漢族、維吾爾族、哈薩克族、塔吉克族、印度等音樂文化。

以當代中國民族管弦樂代表作「絲綢之路」開場,民族管弦樂「印象國樂•大麯」共九個曲目章節,其中頗多亮點,如敦煌復原樂器與樂隊「極樂」,作曲家姜瑩的創作靈感來自敦煌莫高窟留存的「觀無量壽經圖」,樂曲以根據敦煌壁畫復原製作的敦煌樂器:排簫、龍鳳笛、敦煌笙、瑟、蓮花阮、曲項琵琶、五弦琵琶等為主奏樂器,敦厚古樸的音色與恢宏大氣的管弦樂交相輝映,生動展現極樂世界的繁榮景觀, 還有中國膾炙人口傳統音樂的「春江花樂夜」、充滿喜點的「信天遊隨想」以及民族管弦樂「印象國樂•大麯」,展現了泱泱大國的風範。觀眾起立歡呼和連連安可,樂隊因此加演了小約翰施特勞斯的「電閃雷鳴波爾卡」和「花好月圓」。

中國中央民族樂團團長席強、副團長王次恒在受訪中表示,非常驚訝美國觀眾對中國民族音樂如此喜愛。這次來美演出五場,演員們都是在倒時差中保持了最好的狀態,非常辛苦。前四場以大型民族器樂劇形式登台,這場音樂會是從民族器樂劇「玄奘西行」的戲劇邏輯中剝離開來,賦予每首樂曲更加抽象的敘事空間和更多維的審美視角。一部「玄奘西行」、兩種藝術形式,均得到美國觀眾的認可和喜愛,是他們最大的欣慰,也是為中美建交40周年送上的最好禮物。

中國百姓膾炙人口的《信天遊隨想》喜點連連,迷倒觀眾。(記者劉偉/攝影) 中國百姓膾炙人口的《信天遊隨想》喜點連連,迷倒觀眾。(記者劉偉/攝影)
敦煌復原樂器與樂隊「極樂」,以根據敦煌壁畫復原製作的敦煌樂器為主奏樂器。(記者劉偉/攝影) 敦煌復原樂器與樂隊「極樂」,以根據敦煌壁畫復原製作的敦煌樂器為主奏樂器。(記者劉偉/攝影)
「極樂」以敦煌復原樂器演出。(記者陳雯娟╱攝影) 「極樂」以敦煌復原樂器演出。(記者陳雯娟╱攝影)
演出結束後,錢進副總領事上臺祝賀演出成功,代表總領館和廣大僑胞感謝藝術家的精湛表演。左起:樂隊指揮劉沙、 團長席強 、副總領事錢進 、作曲姜瑩、 副團長王次恒 、趙聰。(記者劉偉/攝影) 演出結束後,錢進副總領事上臺祝賀演出成功,代表總領館和廣大僑胞感謝藝術家的精湛表演。左起:樂隊指揮劉沙、 團長席強 、副總領事錢進 、作曲姜瑩、 副團長王次恒 、趙聰。(記者劉偉/攝影)



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2019 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.