網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6012633/article-link/

首頁 紐約

招牌違規嚴打 小商家盼樓宇局緩罰

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
市議員艾斯皮納等民選官員5日在市政廳前舉行集會,呼籲樓宇局暫停對小商業者違規招牌進行的突檢罰款,並且通過法案減免部分罰款。(記者和釗宇/攝影) 市議員艾斯皮納等民選官員5日在市政廳前舉行集會,呼籲樓宇局暫停對小商業者違規招牌進行的突檢罰款,並且通過法案減免部分罰款。(記者和釗宇/攝影)
在布碌崙經營餐館的小商業者林惠明(左二)2日剛剛收到樓宇局招牌違規通知,被罰6000元。(記者和釗宇/攝影) 在布碌崙經營餐館的小商業者林惠明(左二)2日剛剛收到樓宇局招牌違規通知,被罰6000元。(記者和釗宇/攝影)

市議員艾斯皮納(Rafael Espinal)等民選官員5日在市政廳前舉行集會,呼籲樓宇局(Department of Buildings)暫停對小商業者違規招牌進行的突檢罰款,並且通過法案減免部分罰款;華人小商業者現場訴苦,罰款和新招牌設計已支出上萬元。

艾斯皮納表示,過去兩年以來,紐約市很多小商家頻遭311匿名電話舉報,稱他們已經存在數十年的店鋪招牌違規,引起樓宇局對被舉報地區嚴打,不經溝通就直接罰款,許多小商業者損失慘重,甚至自行拆掉招牌。

艾斯皮納今年3月提出法案,要求樓宇局針對違規招牌的罰款嚴打活動暫停一年,並對已上繳罰款的商家免去招牌申請費,加快新招牌審批進程;針對還未交罰款的商家,將罰款額打2.5折,並成立特別機構對小商家招牌合規進行教育;目前市議會和市政府仍在對法案細節進行交涉。

在布碌崙(布魯克林)經營雜貨店超過十年的林麗欽表示,因為店面招牌和雨棚違規,今年10月收到樓宇局的違規通知,「因為我們不懂英文,就通過招牌公司繳了6000元罰款,還花了7500元拆掉了舊的招牌,但是到目前為止我們還沒有招牌,非常影響生意」。

林麗欽說,「我們也不想犯法,但前提是政府應該告訴我們怎麼做,給我們留出時間拆除或者重新申請,直接罰款太不合理,因為我們也不知道什麼是違法。」

在布碌崙經營保健品店的鄭良芳說,自2003年開店以來,從沒有因為招牌違規出現問題,「我也是10月收到了樓宇局的違規通知,所以上個月就把招牌拆掉了;我們華人不懂英文,一般都選擇繳交罰款,而不是上庭申辯。我們已經繳交罰款,但新招牌還沒有通過樓宇局的批准,至今還沒有招牌。」

布碌崙餐館業者林惠明2日剛收到樓宇局違規通知,他說「我們一直都很關注招牌違規的新聞,但是一直沒搞清楚到底怎麼做才合乎規定,也一直在猶豫要不要先拆掉招牌避風頭,沒想到罰單就來了。」

美國亞裔社團聯合總會會長陳善莊表示,布碌崙8大道地區有上百個小商家受影響,「招牌違規的問題一直存在,但最近兩三個月樓宇局進行針對性的嚴打,我們一直與市議會和市政府溝通,始終沒有得到滿意的答覆;6000元罰單對小商業者不是小數目,希望政府能給小商家整改的時間,而不是直接罰款。」

華埠商業改進區(BID)行政總監陳作舟說,「樓宇局的嚴打就像給社區帶來一場龍捲風,把所有的招牌吹掉了,小商家很冤枉」。他表示,在華埠和法拉盛,很多小商業者的店面都在二樓、三樓,如果沒有招牌,就不會有顧客知道這家店的存在。

在布碌崙經營雜貨店超過十年的林麗欽表示,因為店面招牌和雨棚違規,10月收到了樓宇局的違規通知,被罰6000元。(記者和釗宇/攝影) 在布碌崙經營雜貨店超過十年的林麗欽表示,因為店面招牌和雨棚違規,10月收到了樓宇局的違規通知,被罰6000元。(記者和釗宇/攝影)
美國亞裔社團聯合總會會長陳善莊(左三)表示,布碌崙8大道地區至少有上百個小商家受到影響。(記者和釗宇/攝影) 美國亞裔社團聯合總會會長陳善莊(左三)表示,布碌崙8大道地區至少有上百個小商家受到影響。(記者和釗宇/攝影)
林麗欽說,罰款加上新招牌製作已經支出上萬元,但是新招牌仍未得到批准。(記者和釗宇/攝影) 林麗欽說,罰款加上新招牌製作已經支出上萬元,但是新招牌仍未得到批准。(記者和釗宇/攝影)

Copyright 2018 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.