網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6001188/article-link/

首頁 舊金山

華埠花園角 增設雙語警崗

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
由肖化區轉到華埠服務的兩華語警員史大方(左)及唐偉棖(右),中為主持華埠巡邏計畫的警佐朱永豪。(記者李秀蘭/攝影) 由肖化區轉到華埠服務的兩華語警員史大方(左)及唐偉棖(右),中為主持華埠巡邏計畫的警佐朱永豪。(記者李秀蘭/攝影)
中央分局長葉培恩(左起)、安老自助處總裁鍾月娟、市議員佩斯金及市長布里德宣布警局在花園角設立華語警崗服務。(記者李秀蘭/攝影) 中央分局長葉培恩(左起)、安老自助處總裁鍾月娟、市議員佩斯金及市長布里德宣布警局在花園角設立華語警崗服務。(記者李秀蘭/攝影)

在中央分局長葉培恩及市議員佩斯金的構思推動下,28日宣布即日起,警局將在花園角會議室設立雙語警崗服務,每周兩天(周三及周五)下午4時30分至6時,有懂華語的警員在場接受民眾的查詢及提供犯罪資料。

這項華埠雙語警崗服務同時得到市長布里德及警察局長史考特的支持,於推出服務的首天,一起到花園角舉行記者會。

葉培恩指出,這項雙語警崗服務為加強警局與華人社區的合作及互動,使華裔商家居民無須擔心語言障礙。目前固定專責巡邏華埠的懂華語的華裔警員就有七人,另有其他族裔警員也加入為華埠巡邏警員,以增強華人社區對警局的信心。

葉培恩歡迎華人社區利用這項服務,到花園角會議室報案、查詢及提供犯罪活動的資料。

除了大力支持這項雙語服務外,代表華埠/北岸選區的市議員佩斯金並計畫配合該兩天時段,選擇在部份日期舉行他的「與民對話」活動,聽取民意。

市長布里德讚賞這項新推出的雙語警察服務。布里德說,「我也考慮與市議員佩斯金同步,也在花園角與華人社區見面,聽取社區的意見。」

警察局長史考特表示,目前全警局共有超過490名雙語警員,會說超過30種不同語言。他希望透過這項華埠警崗服務鼓勵更多民眾舉報罪案,共同打擊犯罪活動。

安老自助處行政總裁鍾月娟說,警局在花園角設立雙語警崗服務是最適合地點,她知道許多華裔受害人不願報警,希望這項服務可鼓勵華人社區善用警局服務。

這也是警局繼肖化區的華語警察分站後,選在華埠設立的第二項雙語服務。專責巡邏華埠的華裔警員中,包括剛由肖化區改到華埠服務的兩警員唐偉棖及史大方。兩人早已想到華埠服務而申請調任中央分局警員,結果輪候了多時,終於近日如願而到中央分局,並出任華埠巡邏警員。



Copyright 2019 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.