網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/5999012/article-link/

首頁 紐約

防範移民詐騙 先上網查詢律師

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
律師Julia Hernandez(右)指導民眾如何防止移民申請中的欺詐。(記者朱蕾/攝影) 律師Julia Hernandez(右)指導民眾如何防止移民申請中的欺詐。(記者朱蕾/攝影)

華裔在申請移民過程中,若遭遇不良律師或中介,可能帶來很嚴重的後果。紐約勵馨婦幼關懷中心27日舉辦「申請移民防欺詐」講座,社區法律資源網(Community Legal Resource Network)的律師Julia Hernandez表示,民眾請律師前,可先上網確認。

華裔陳女士表示,她遭遇家暴後,通過廣告找到一名中介為她申請家暴綠卡,然而幾年過去了,綠卡始終沒有拿到,她想換一位律師,但該中介不僅不解釋清楚,還拒絕歸還她的一些資料。

針對陳女士的情況,律師Julia Hernandez表示,一個人的出生證明、社安卡、護照等屬於個人的文件,律師或代理不能拒絕退還,如果有問題,民眾可以聯繫新美國人熱線(New American Hotline),把這些文件要回來。

另一方面,律師有權利保留他們的「工作材料」(Work Product),例如律師為客戶填寫的申請表,但這些文件如果已經交到移民局,民眾可自己向移民局申請索回,不一定要通過該律師才能拿回;民眾可在線或以紙本形式申請,最好有正規的律師或認證的法律顧問指導或代表。

Hernandez表示,律師或教會、社會服務等非營利機構獲得移民上訴委員會授權的認證代表(accredited representatives),可在移民問題上提供法律服務;民眾若要確定某人是否為律師,可先問他擁有哪一州的律師執照,若是紐約州,民眾可在紐約州法院系統的律師名錄(New York State Unified Court Systems Attorney Diretory)查找,網址:https://iapps.courts.state.ny.us/attorney/AttorneySearch,還可查詢某律師是否曾受到懲戒。

新美國人熱線(New American Hotline)為(800)566-7636,提供包括中文在內的200種不同語言,民眾致電的談話內容都會保密。如果民眾身上有刑事案件,想了解是否會影響移民案件,可以致電(212)752-6422,留下姓名和電話,之後會有專人與致電者連繫。

Copyright 2018 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.