網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/5921636/article-link/

首頁 運動

MLB╱對決前副手柯拉 辛區公事公辦

柯拉11日出席賽前記者會。(美聯社) 柯拉11日出席賽前記者會。(美聯社)

紅襪隊在美聯冠軍賽將與去年世界大賽冠軍太空人隊正面交鋒,不僅是今年例行賽最多勝兩隊(合計211勝)的對決,也是紅襪總教練柯拉(Alex Cora)與前東家的交手。

柯拉去年是太空人隊首席教練,是總教練辛區(A.J. Hinch)的得力副手,合力率隊奪下隊史首座世界大賽冠軍。

「過去柯拉就在我身邊,首席教練和總教練的關係確實很緊密,一起經歷過很多,從比賽的策略到準備等等,一些我被趕出場的比賽也是由他接手,」辛區說,「我試著讓教練團能充分運用他們的能力,他跟球員的關係真的很好,對我來說是很好的溝通橋樑。」

無論過去在太空人時期、或現在到了紅襪,柯拉都很受球員愛戴,太空人隊柯瑞亞(Carlos Correa)就表示,柯拉是很好的教練,自己從他身上學到很多。

太空人外野手史布林格(George Springer)也說,從紅襪球員對比賽的熱情,就看得到柯拉執教的足跡,同時也提到:「能跟他對決感覺很有趣,但希望最後是我們球隊勝出。」

如今站在對手立場,辛區表示:「柯拉或許很瞭解我們,不過今年和去年是兩個完全不同的球季。」

Copyright 2018 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.