網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/5616719/article-link/

首頁 美國

川金會/看男人的浪漫與心房

韓戰陣亡的一具美軍遺骸2003年2月在聯合國儀隊護送下,在韓國境內的美國陸軍龍山基地轉交給美方,送回美國安葬。川金會12日簽署的聯合聲明其中有關北韓應允送回韓戰美軍遺骸的內容,最為具體。(美聯社) 韓戰陣亡的一具美軍遺骸2003年2月在聯合國儀隊護送下,在韓國境內的美國陸軍龍山基地轉交給美方,送回美國安葬。川金會12日簽署的聯合聲明其中有關北韓應允送回韓戰美軍遺骸的內容,最為具體。(美聯社)
兩人簽署聯合聲明後,互相握手道別。(Getty Images) 兩人簽署聯合聲明後,互相握手道別。(Getty Images)

川普總統與北韓領導人金正恩12日(美東11日晚)在新加坡聖淘沙嘉佩樂酒店舉行的歷史性峰會可用「非比尋常」來形容;川普用iPad讓金正恩看白宮製作的北韓願景短片,並在午餐後散步時展現男人的浪漫,向金正恩展示防彈坐駕「野獸」(Beast);但種種舉動仍未讓金正恩卸下心防,兩人簽署聲明時,金正恩選擇了胞妹遞出的筆,而非經過北韓官員檢查、刻有川普簽名的筆。

紐約時報報導,對川普來說,川金會是他奠定歷史地位的機會,成為首位接見北韓領導人的美國在位總統。對金正恩來說,川金會對外是北韓在國際舞台上取得實質認可的時刻,對內則是強有力的宣傳。

報導指出,川普在川金會結束前,向金正恩展示了配有韓文的好萊塢式短片,片中顯示戰機和飛彈畫過天際,孩子們手舞足蹈,人們大啖烤披薩,以及朝陽掠過摩天樓的縮時畫面。影片結尾訴說,金正恩的選擇,(但未提及核武或放寬制裁),將「讓他與和平握手,並享受前所未見的榮景」,或退回「更孤立」之處。

這場實境秀明星與獨裁者的歷史會晤出現許多令人意外的插曲;兩人吃完午餐後,漫步酒店廊道,川普走向插著美國旗幟的凱迪拉克(Cadillac)DTS防彈座駕;川普示意特勤局幹員打開右車門,期間兩人站著交談,金正恩微笑偷瞄車內配備。金正恩看似一度想坐進車內,但遭幕僚阻止。

川普和金正恩簽署聲明之前,桌上放了兩枝刻有金色川普名字的鋼筆;帶著乳膠手套的北韓官員進來擦亮並檢查要給金正恩使用的筆,但美方官員並未這麼做。雙方坐定,準備簽字時,金正恩的胞妹金與正在最後一刻遞出一枝筆給金正恩,金正恩最後用妹妹遞上的筆簽字。

川普:相信金正恩會去核

川普總統與北韓領導人金正恩12日於新加坡舉行歷史性峰會後推文表示,他與金正恩相處得很好,北韓去核化取得重大進展:川普並告訴媒體,他相信金正恩。

川普12日連續發布推文指出,結束新加坡精采之旅返美途中;北韓去核化取得重大進展、人質已返家、將讓更多美國英雄遺骸回國、沒有發射彈道飛彈、沒有(核計畫)研究、關閉試驗場。

與金正恩才見一次面的川普說,他與金正恩相處得很好,金正恩想為他的國家做一些美好的事;正如他之前所說的,任何人都能發動戰爭,但只有最有勇氣的人才能締造和平。

川普在返美途中簡短接受媒體提問,當記者詢問川普是否相信金正恩時,川普回答,「我是(相信)」。

稍早美國廣播公司新聞網(ABC News)主持人史蒂法諾普洛(George Stephanopoulos)專訪川普時詢問,川普如何能相信這位殘忍的獨裁者?川普說,「我信任他,是的。」但川普補充說,或許在一年之內再採訪他,他會說自己犯了一個錯,這也是有可能的。

主持人追問川普為何相信金正恩,川普表示,自己一生與許多人談判過,有時候最不相信的人卻最誠實,而自己最信任的人卻不那麼誠實。

主持人再問,川普向美國長久敵人金正恩伸出手,卻在參與G7峰會後嚴詞對待加拿大總理杜魯多,引起外界質疑美國靠近敵人,卻對抗盟友;川普否認此說法,並指他與日本首相安倍晉三、義大利總理孔蒂、德國總理梅克爾都有良好友誼。

川普還主動提起知名的G7峰會照片表示,當時大家正在等待最終版本的文件,他還稱照片是美方人士發布的;川普說,簽完公報搭機前往新加坡時卻看到杜魯多的記者會,說自己不會被欺負,問題是美國幾十年來一直被朋友和敵人占便宜。

川普並說,原本他簽完公報離開時,大家都很高興,杜魯多卻發布了一些令人不悅的的話;川普稱自己很喜歡杜魯多,杜魯多不該這麼做,這是個錯誤,將會讓他面臨昂貴代價。

此外,川普受訪時坦承,他在新加坡峰會之前,曾與金正恩說過話,也和許多北韓人士談話。

川普在峰會後的記者會中,指美韓聯合軍演昂貴又挑釁,有意暫停;ABC主持人詢問在「川金會」是否談論撤出駐韓美軍時,川普稱並沒有討論此事;還說,很樂意邀請金正恩訪問白宮。

媒體評論:小金贏 南韓輸 川普先贏後輸

川普總統和北韓領導人金正恩12日在新加坡會面並簽署聯合聲明;在這樣一個歷史性時刻,誰是贏家?誰是輸家?美國媒體給出了以下評價:

贏家兼輸家:

川普

川金會是川普迄今最具政治家風範的演出,代表核武強權間的緊張局勢顯著降低。很多人以為這樣的峰會永遠不會發生,但川普辦到了;在公關層面上,川普的確贏了,但美國並未從北韓那裡拿到任何東西,卻對北韓做出至少兩項重要讓步—讓北韓成功宣傳、並取消美韓軍演。聯合聲明中的非核化用語也特別薄弱,長遠來看並不樂觀。

最大贏家:

金正恩

光是現身峰會,金正恩就已穩贏。一個被國際鄙視的人,突然和美國總統平起平坐。北韓核計畫的目標是在全球舞台取得更高地位,此目標在川金會上達成了。金正恩讓美國總統飛了半個地球來和他見面握手,取消與其敵人(南韓)軍演,北韓卻無須放棄任何事做為回報。這是金正恩的大勝,也是一次外交策反。

贏家

龐培歐(Mike Pompeo)

龐培歐在3月還是中央情報局長時,就已開始替川金峰會打基礎。4月成為國務卿後,川普證實他曾密派龐培歐赴北韓執行機密任務,龐培歐在川普政府中的地位急劇提升。

新加坡

新加坡因主辦川金會經濟獲振興。從峰會的主題漢堡到網路大賣世界和平紀念獎章和獅城和平紀念T恤,新加坡人賺進大筆鈔票。

羅德曼(Dennis Rodman)

過去他多次說自己與金正恩的親近關係,但總被嘲笑對北韓的執著太過天真,歐巴馬政府幕僚也對他的北韓與金正恩的建議嗤之以鼻。如今這位前職業籃球明星不但在新加坡大出風頭,他也說白宮已打電話向他致謝。

輸家:

北韓苦難人民

川金會的副作用是:人權問題被擺到一邊。川普曾在國情咨文中指責北韓獨裁政權殘酷壓迫人民,在新加坡卻隻字未提,反而大讚金正恩說:「他很有才華,26歲的人很難像他那樣接管那麼艱難的局面,萬人之中,可能只有一人辦得到;他辦到了。」

南韓

取消美韓聯合軍事演習是件大事,下次演習原訂8月舉行,南韓事前並不知道美韓軍演要取消。南韓是川金會重要推手,結果卻像是被美國將了一軍。

波頓(John Bolton)

對北韓持鷹派強硬立場的白宮國家安全顧問波頓,2月還主張美國應主動攻擊北韓,但為避免川金會破局,籌備過程中,波頓被邊緣化。但是他12日坐到美方代表團與北韓代表團談判的談判桌上。

川普宣布停軍演 應金正恩要求 美韓軍方驚訝

但真正令各方大吃一驚的還是川普總統在歷史性的「川金會」後,當天他下午在記者會中表示,美國和南韓將停止「非常挑釁」且昂貴的軍事演習,以促進與北韓的非核化談判;還表示,希望「有朝一日」美軍能撤離南韓;川普的說法令美韓軍方驚訝,美國防部長馬提斯(Jim Mattis)在川普會前一天還表示,美軍撤離南韓不在「川金會」討論範圍。

川普把障韓國安全及地區穩定的美國軍隊與韓軍的年度聯合軍事演習,竟然說成是「非常挑釁」,而不指是北韓侵略成性,造成南韓緊張而採取防衛措施。這讓人非常驚訝與憤怒。

北韓官媒朝中社13日證實,川普有關停止軍演的決定是應金正恩的要求;報導說,金正恩表示,在朝鮮半島建立持久穩固的和平機制,對地區和世界和平與安全保障具有重大意義,但「首先要做出終止刺激和敵視對方的軍事行動的決斷」。

和平與無核化 分階段、同步

報導指川普表示理解外,還願意在朝美之間進行善意的對話期間,停止被北韓視為挑釁的美韓聯合軍演,對北韓提供安全保證,並隨著通過對話和協商關係改善取得進展,解除對北韓制裁。

報導還指兩國元首已達成共識,在實現朝鮮半島的和平與穩定及無核化的過程中,恪守分階段、同步措施的原則。

朝中社此一表述,在川普的記者會中並未提及;日本和南韓對此表示擔憂,認為這是金正恩和北京的勝利。

川普12日在記者會上說:「軍事演習非常昂貴,而我們負擔大部分費用」,「在這個情況下,我們正在談判…我認為進行軍演並不適當。」

盼美有朝一日自南韓撤軍

「我們將停止軍事演習,這將為我們節省大筆金錢。」川普並表示,他希望美國「有朝一日」能自南韓撤軍;目前美軍有3萬2000人駐紮在南韓。

川普的上述表態與馬提斯前一天的表態互相矛盾,但五角大廈發言人懷特(Dana White)12日表示,川普事先曾與馬提斯商議此事,馬提斯並未措手不及。

副總統潘斯12日表示,川普總統指的是與南韓的年度聯合軍演,但是平時常規的兩軍訓相信

駐南韓美軍中校羅維特(Jennifer Lovett)則發表聲明指出,駐南韓美軍尚未收到終止聯合軍演的任何命令;聲明表示:「駐韓美軍沒有收到關於執行或終止訓練演習的最新指示,包括預定今年秋季進行的『乙支自由衛士』(Ulchi Freedom Guardian)聯合軍演。」

要求匿名的現任和前美國國防官員則對路透說,川普這項宣布出乎他們意料,認為川普對金正恩做出了重大讓步。他們並對這會降低朝鮮半島美軍戰備表達關切。

美國航空協會高級國防顧問彼得.赫西(Peter Huessy)說,川普在關鍵問題上並沒有讓步;他說:「他沒有承諾要取消制裁,他沒有削減飛彈防禦,他也沒有說馬上要撤出駐韓美軍。他對金正恩所作的讓步,暫停軍演,這是一個可以做的讓步。」

編譯陳韻涵、記者張加、記者胡玉立/綜合報導

川普總統與北韓金正恩12日在聖淘沙的嘉佩樂酒店,簽署共同聲明。(美聯社) 川普總統與北韓金正恩12日在聖淘沙的嘉佩樂酒店,簽署共同聲明。(美聯社)
川普總統12日川金會後在新加坡國際記者會上語出驚人,表示要停止行之有年的美韓例年的聯合軍演。(路透) 川普總統12日川金會後在新加坡國際記者會上語出驚人,表示要停止行之有年的美韓例年的聯合軍演。(路透)
金正恩簽署使用的筆。(路透) 金正恩簽署使用的筆。(路透)
行之有年的美韓聯合軍演被川普總統叫停,引起宣然大波 。(路透) 行之有年的美韓聯合軍演被川普總統叫停,引起宣然大波 。(路透)
川普總統與北韓金正恩12日兩人同行交談,參加工作午餐。左為隨行翻譯。(路透) 川普總統與北韓金正恩12日兩人同行交談,參加工作午餐。左為隨行翻譯。(路透)
川普總統與北韓金正恩12日在聖淘沙的嘉佩樂酒店,簽署共同聲明。(歐新社) 川普總統與北韓金正恩12日在聖淘沙的嘉佩樂酒店,簽署共同聲明。(歐新社)
川普總統12日川金會後在新加坡國際記者會上語出驚人,表示要停止行之有年的美韓例年的聯合軍演。(路透) 川普總統12日川金會後在新加坡國際記者會上語出驚人,表示要停止行之有年的美韓例年的聯合軍演。(路透)
炫耀! 川普總統向金正恩介紹他的總統座車「野獸」。(美聯社) 炫耀! 川普總統向金正恩介紹他的總統座車「野獸」。(美聯社)
川普總統12日川金會後在新加坡國際記者會上語出驚人,表示要停止行之有年的美韓例年的聯合軍演。(美聯社) 川普總統12日川金會後在新加坡國際記者會上語出驚人,表示要停止行之有年的美韓例年的聯合軍演。(美聯社)
川普總統12日在新加坡記者會上出人意外表示,將要停止行之有年的美韓聯合軍演。圖為去年4月韓軍與美軍舉行聯合實戰軍事演習。圖為韓軍的K1A1坦克與美軍 M1A2 坦克。 (路透) 川普總統12日在新加坡記者會上出人意外表示,將要停止行之有年的美韓聯合軍演。圖為去年4月韓軍與美軍舉行聯合實戰軍事演習。圖為韓軍的K1A1坦克與美軍 M1A2 坦克。 (路透)
川普總統與北韓領導人金正恩12日在新加坡聖淘沙的嘉佩樂酒店舉行會談後,雙方簽署聯合聲明。左一為金正恩之妹金與正,右為美國務卿龐培歐。(歐新社) 川普總統與北韓領導人金正恩12日在新加坡聖淘沙的嘉佩樂酒店舉行會談後,雙方簽署聯合聲明。左一為金正恩之妹金與正,右為美國務卿龐培歐。(歐新社)
川普總統與北韓領導人金正恩12日在新加坡簽署歷史性的聯合聲明。(Getty Images) 川普總統與北韓領導人金正恩12日在新加坡簽署歷史性的聯合聲明。(Getty Images)

Copyright 2018 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.