網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/5519584/article-link/

首頁 亞裔傳統月

華裔雙姝獲時尚設計獎

姚彥廷、姚彥辰姐妹展示她們設計的服裝。(記者金春香/攝影) 姚彥廷、姚彥辰姐妹展示她們設計的服裝。(記者金春香/攝影)
參賽選手、模特及評委合影(記者金春香/攝影) 參賽選手、模特及評委合影(記者金春香/攝影)

華美協進社(China Institute)14日舉行時尚設計大賽,十名決賽選手設計的具有中國特色的精彩服飾一一亮相,最終就讀於帕森斯設計學院(Parsons School of Design)雙胞胎姐妹姚彥廷和姚彥辰憑藉她們獨特的環保與服飾獨特融合設計,摘得桂冠。

十名決賽選手14日當天都各自準備了三套服裝參展,比賽評委包括美國知名時尚博主Lyn Slater、帕森斯設計學院教授Hazel Clark、設計師岑志明(Peter Som)等。

來自浙江的姚彥廷、姚彥辰姐妹表示,二人的設計基於對爺爺奶奶那一代的記憶,並結合當下中國社會的快速發展;從小時候住筒子樓的中國改革開放初期開始,到如今的飛速發展,很多東西雖然都在變好,但卻也有很多東西被犧牲掉,比如環境不斷惡化。因此,她們的設計理念橫跨近五十年,既展現中國好的一面,也通過服裝呼籲大家對環境的重視。

二人設計服裝的布料,表面看是一層色彩,而裡面被罩住的部分又是另一層色彩,希望藉此來表明有時候「美是隱藏在表面之下」這一理念,正如中國雖然有時會有霧霾,但仍有更多美好的事物在霧霾之下。此外二人還借用一些罕見材料,展現霧霾吸附在衣物上的感覺。

姚彥廷和姚彥辰說,在美國學習設計,讓她們學會結合中西;雖然設計受啟發於中國文化和社會,但不希望用太過於直觀的中國元素,而是用更為含蓄且現代的方式來進行情感表達。

另一名決賽選手王楚的設計靈感則來源於她十分喜愛的一句話「人間世事無常」。她將這幾個字分別運用到每一套衣服中,每套設計都盡顯古樸與現代的完美結合。她說,雖然這句話意義有些消極,但她以十分積極的態度來看它,將很多明快的顏色加入到設計中,還運用了佛家常用的金色,突出設計理念。

姚彥廷、姚彥辰姐妹獲得時尚設計大賽頭獎。(記者金春香/攝影) 姚彥廷、姚彥辰姐妹獲得時尚設計大賽頭獎。(記者金春香/攝影)


Copyright 2018 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.