位於法拉盛飛越皇后的日新月藝藝廊將於10日起舉行「超越媚俗的殖民地」藝術展，並於當天下午2時舉行開幕式，展示香港七位藝術家包括陶瓷、繪畫、攝影等形式的作品，展者運用東西方文化的影像來審視個人和多元文化的特性，表現深受中國與英國文化影響下的反思與矛盾。展期至5月16日為止，免費入場，主辦單位6日歡迎社區民眾踴躍前往參觀。

這次展覽主題靈感來自紐約時報在1997年發表的「給獵人的紀念品，香港是一個媚俗的殖民地」文章，描述受西方和東方文化影響薰陶下的香港，是一個獨特而多元化的城市。而展覽即反映出在此衝突及矛盾下產生的特殊文化。

這次參展的藝術家包括何善影、李秉罡、吳欣慈、Tomato Grey、Teresa Kwong、Samson Young，和Kaho Albert Yu。

擅長結合東西方、古現代元素的陶藝家何善影，利用電腦貼花傳送圖像並加上包括經濟、文化、生活型態等新舊議題，連接具有象徵意義的舊文化和當代標誌；參與華埠地鐵站裝置藝術的李秉罡在展覽中的兩面牆上進行塗鴉，以垂直的中文文字格式對比西方橫向的方式表現衝突卻和諧的美感。吳欣慈則以素描和壁畫形式的作品，呈現香港歷史權力轉換時期影響的個性衝突。

此外，包括Heungman的攝影、Teresa Kwong與Samson Young的電影系列及Albert Yu的攝影作品都以不同角度與素材探討香港在殖民前後的改變。

藝廊將於15日晚間6時30分至9時播放六部探討婦女與後殖民香港的電影短片，5月2日下午3時在藝廊還有中國當代舞蹈表演「浮動之後」。

藝廊地址39大道136-17號地下樓層，電話（212）359-4333，網址www.crossingart.com。