名人譯言堂
October 18, 2009 12:00 AM | 345 觀看次數 | 1 
| 
| 
| |
歐洲央行總裁特里謝表示，當前的經濟環境還不是升息的時刻，但是，除了利率以外的寬鬆貨幣作法，例如央行直接對市場注資，未來在必要時都將立即撤除。 美聯社
──Jean-Claude Trichet
「也就是說，凡是持續實施會妨礙物價穩定的非常規作法，未來都將立即撤銷，絕不手軟。」
──歐洲央行總裁特里謝表示，當前的經濟環境還不是升息的時刻，但是，除了利率以外的寬鬆貨幣作法，例如央行直接對市場注資，未來在必要時都將立即撤除。
綜覽世界全局，觀看全真的世界日報電子報(ePaper)
我要留言
評論 (0)
還沒有評論
所有留言為網友自行上載發布，不代表本網站立場