"Evacuees will be given shelter in available areas among the Malacanang buildings and in tents that will be put up in between the buildings.

"If required, our employees will yield their work stations to provide more space for our displaced countrymen."

??President Gloria Arroyo

「馬拉坎南宮內可用地區將收容災民，並在建築物之間搭建帳篷。如有必要，總統府工作人員會讓出辦公空間，提供更多空間安置受災同胞。」

──菲律賓總統艾若育宣布開放總統府馬拉坎南宮收容水災災民