一名騎著單車的男子在邊界被警察攔下來。他帶了一袋沙子,警察仔細檢查半天,卻找不到任何其他物品,只好放他過去。這個情況每天重演,一直持續了三年。
One day both men, the cop and the bike guy, met at a pub. "Tell me, man," said the cop, "I promise I will not tell anyone; but what were you smuggling all those years?"
有一天,這名警察碰巧在pub遇見騎單車的男子。警察問:「老兄,拜託透露一下,你這些年到底在走私什麼?我保證不說出去。」
"Bicycles," the man said.
男子回答:「腳踏車。」