《名人譯言堂》聽到鼓譟聲 就知到岸了
本報訊
August 09, 2009 12:00 AM | 993 觀看次數 | 6 6 評論推薦: | 電郵給朋友 | 打印
"I heard the crowd getting louder and louder and I figured it was going to come down to the touch again. As you could tell I was extremely ecstatic."

--Michael Phelps

「我聽到群眾鼓譟愈來愈大聲，就知道又要碰到池邊了。你一定看得出，我真是欣喜若狂。」--美國泳將菲爾普斯

綜覽世界全局，觀看全真的世界日報電子報(ePaper)
評論 (0)
還沒有評論
所有留言為網友自行上載發布，不代表本網站立場
服務： 活動 　訂報 　投稿 　關於我們 　與我們聯絡 　ePaper 　黃頁網 　新黃頁網 　分類網 　廣告價目：報紙
Service： Subscription 　About Us 　Contact Us 　Ad Rates：Print
世界新聞網版權所有，轉載必究 隱私權政策 All Rights Reserved. ©2009 worldjournal.com Software ©2009 Matchbin, Inc.