網頁列印

內容來自網址: http://www.worldjournal.com/5314696/article-link/

首頁 中國國際

中國學生赴日唸書 考卷寫「打倒日本帝國主義」獲滿分

一名在日求學的中國學生在一句日語都看不懂的情形下,以中文寫下「我的心聲」,內容不乏仇恨日本的言論,最後日籍老師給了他滿分10分。(受訪者提供) 一名在日求學的中國學生在一句日語都看不懂的情形下,以中文寫下「我的心聲」,內容不乏仇恨日本的言論,最後日籍老師給了他滿分10分。(受訪者提供)

中國人真那麼討厭日本人?一名中國學生在赴日工作的母親鼓勵下,也跟著前往日本讀書,一開始因為長期被灌輸的仇日思想顯得非常痛苦,在一句日語都看不懂的情形下,於考試最後的作文空白欄,以中文寫下「我的心聲」,內容是滿滿仇恨日本的言論,但日籍老師卻不以為忤,反而給他滿分10分做為鼓勵,讓他大感驚訝。

赴日讀書帶成見 中生寫下對日本的歷史仇恨

該名中籍生自2014年4月赴日讀書,依照年齡選擇了日本國中的二年級就讀。未料,在一句日語都看不懂的情形下遇到了學習挫折,就連考試題目都看不懂而無法作答。但母親表示,即使看不懂也要讓老師感受到考試的「誠意」,不能交白卷的情況下,該生在日本讀書3個月後,以中文寫了一篇作文,題目寫著「我的心聲」。

全文如下:「我來日本二個月了,我雖然出生在日本但是一點都不喜歡日本,二戰時期日本對我中國以及週邊國民實行三光政策、燒殺搶無惡不做(作),製造了震驚中外的南京大屠殺,至今都沒有真誠地道歉,我來日本就是要學習日本先進技術了解日本,知己知彼百戰不殆,如果往後中日之間有戰爭,我將會毫不猶豫拿起武器殺光小日本全家來告慰二戰中死去的同胞,范(犯)我中華者必將受到嚴懲,日本鬼子們,血債血還,要用血來償,打倒日本帝國主義!!日本帝國主義必將滅亡!」

作文充滿仇日言論 日籍教師以溫柔鼓勵化解文化衝突

未料這篇充滿仇日字句的作文,老師竟給了他滿分10分,並在作文評語欄上寫著「你很努力呢!」,還畫上花朵以示鼓勵,讓該名陸生相當震撼,也從中驚覺到日本的民主和包容性。該名陸生現已升學就讀高二,在校數理表現出色,並對日本相當喜愛,當母親問他:「還回中國不?」他連說了不要,並且表示:「光是這日本(免治)馬桶,我就帶不走了!」

Copyright 2017 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.