網頁列印

內容來自網址: http://www.worldjournal.com/5305564/article-link/

首頁 大華府

國家聖誕樹點燈 川普送祝福

第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,為川普總統上任後的首場聖誕樹點燈,他攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,為川普總統上任後的首場聖誕樹點燈,他攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,為川普總統上任後的首場聖誕樹點燈,他攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,為川普總統上任後的首場聖誕樹點燈,他攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影)


影片來源:The White House

川普總統30日攜第一家庭在白宮橢圓形廣場(the Ellipse),為任內首場國家聖誕樹點燈儀式點燈。正為稅改奔走的川普,當晚對政治議題只字未提,只送上節日祝福。

點燈儀式由電視節目主持人吉福德(Kathie Lee Gifford)與影星肯恩(Dean Cain)主持,伴著歡快的節日之歌,現場一齊倒數「3、2、1」,由川普與第一夫人梅蘭妮亞點亮這棵由2500多盞電燈裝飾的藍葉雲杉(blue spruce),瞬間變身金色的聖誕樹,也給現場一陣暖意。

第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,主持人Kathie Lee Gifford(右)亦客串表演嘉賓獻唱。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,主持人Kathie Lee Gifford(右)亦客串表演嘉賓獻唱。(記者羅曉媛/攝影)

與往年寒風凜冽的點燈儀式不同,當晚戶外氣溫達到攝氏12度,為多年來最暖的點燈儀式。川普在向全美民眾致以節日祝福時亦說,「這是點燈儀式25年來遇到的最好天氣,說明我們很幸運。」他並延續感恩傳統,感謝在假日季仍在服務的軍人、執法人員、教師和牧師以及所有美國家庭,稱家庭是美國生活的基石,他呼籲美國民眾服務彼此、熱愛彼此、追求內心深處的和平。

第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,為川普總統上任後的首場聖誕樹點燈,他攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,為川普總統上任後的首場聖誕樹點燈,他攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影)

第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,為川普總統上任後的首場聖誕樹點燈,他攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,為川普總統上任後的首場聖誕樹點燈,他攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影)

現場表演,除了五度斬獲葛萊美獎的鄉村歌手維諾娜‧嘉德(Wynonna Judd)、出身「美國達人秀」的三屆艾美獎(Emmy Award)得主德州男高音組合「The Texas Tenors」、擅長節日歌的曼罕蒸汽壓路機樂團(Mannheim Steamroller),以及美國海軍樂團(United States Navy Band)等,由一群9至12歲非裔男童組成的舞蹈團「Boys II Bow Ties」,集力量與節奏於一身的舞蹈,成為全場亮點。

第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,非裔男童舞蹈團「Boys II Bow Ties」的精彩表演贏得滿場喝彩。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,非裔男童舞蹈團「Boys II Bow Ties」的精彩表演贏得滿場喝彩。(記者羅曉媛/攝影)

今年免去了點燈儀式的傳統「講故事」環節,川普也不像前總統歐巴馬,每年會留到最後與聖誕老人及全場高歌共舞。

第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,點燈儀式的傳統收尾節目即是聖誕老人帶領全場唱節日歌。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,點燈儀式的傳統收尾節目即是聖誕老人帶領全場唱節日歌。(記者羅曉媛/攝影)

點燈傳統在1923年由時任總統的柯立芝(Calvin Coolidge)首創。每年聖誕節前夕,總統會親自點亮國家聖誕樹。聖誕樹周圍還有56棵小聖誕樹,代表美國50州、五個海外領地及華盛頓特區。賀曼頻道(Hallmark Channel)將於12月4日晚7時播放此次點燈儀式,未到現場的觀眾可在家收看。

第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,川普總統(右)攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,川普總統(右)攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,五度斬獲葛萊美獎的鄉村歌手維諾娜‧嘉德(左一)與美國海軍樂隊的歌手合唱。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,五度斬獲葛萊美獎的鄉村歌手維諾娜‧嘉德(左一)與美國海軍樂隊的歌手合唱。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,川普總統(右)攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,川普總統(右)攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,點燈儀式的傳統收尾節目即是聖誕老人帶領全場唱節日歌。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,點燈儀式的傳統收尾節目即是聖誕老人帶領全場唱節日歌。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,擅長演奏節日歡歌的曼罕蒸汽壓路機樂團帶來精彩演奏。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,擅長演奏節日歡歌的曼罕蒸汽壓路機樂團帶來精彩演奏。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,歌手兼演員Jack Wagner唱跳掀氣氛高潮。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,歌手兼演員Jack Wagner唱跳掀氣氛高潮。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,川普總統(右)攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,川普總統(右)攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,為川普總統上任後的首場聖誕樹點燈,其女兒伊凡卡、女婿庫許納等家人入場。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,為川普總統上任後的首場聖誕樹點燈,其女兒伊凡卡、女婿庫許納等家人入場。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,川普總統(中)攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,川普總統(中)攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,內政部長辛基(Ryan Zinke)出席致詞。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,內政部長辛基(Ryan Zinke)出席致詞。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,為川普總統上任後的首場聖誕樹點燈,他攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,為川普總統上任後的首場聖誕樹點燈,他攜第一夫人梅蘭妮亞點亮聖誕樹,並向全美人民送上節日祝福。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,家喻戶曉的表演嘉賓助陣。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,家喻戶曉的表演嘉賓助陣。(記者羅曉媛/攝影)
第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,內政部長辛基(Ryan Zinke)出席致詞。(記者羅曉媛/攝影) 第95屆國家聖誕樹點燈儀式在白宮橢圓形廣場舉行,內政部長辛基(Ryan Zinke)出席致詞。(記者羅曉媛/攝影)

Copyright 2017 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.