網頁列印

內容來自網址: http://www.worldjournal.com/5283397/article-link/

首頁 美國新聞好好看

漏報250萬營收 亞裔夫婦刑期最高達345年

在密西根州經營壽司店的張氏夫婦,被控侵吞銷售稅和少報營收。(圖:密州檢察廳提供) 在密西根州經營壽司店的張氏夫婦,被控侵吞銷售稅和少報營收。(圖:密州檢察廳提供)

在密西根州經營壽司店的一亞裔對夫婦,對64項重罪認罪,包括侵吞銷售稅和少報營收。

州財政官員懷疑這家壽司店繳納的稅款太少,果然他們的懷疑沒錯。

當局表示,「武士壽司」(Sushi Samurai Inc.)老闆夫婦、51歲的克莉絲汀娜.張 (Christina Chang,以下皆音譯)和46歲的張東炫(Dong Hyun Chang),上月在奧克蘭郡第6巡迴法院對64項重罪認罪。

但他們還面臨其他指控,包括侵吞10萬元以上、共謀侵吞10萬元以上、持有自動刪除銷售紀錄裝置、每月申報不實銷售稅、不實聯合報稅。所有指控加起來,可坐牢長達345年。

自動刪除銷售紀錄的裝置,是偽造銷售點電子紀錄的軟體程式,以便逃稅。當局稱「武士壽司」的銷售似乎過低,調查後指控張氏夫婦侵吞17萬元銷售稅,並少報10萬元營收。被告把這些錢作為自用或是買黃金。

密州檢察廳和財政廳聯合調查自動刪除銷售紀錄的裝置,結果發現不法活動,導致張氏夫婦被控罪。「武士壽司」的實際銷售遠高於老闆向州申報的金額,據信成千上萬筆的銷售款從系統中被刪除。

除此之外,從2012年到2016年,高達250萬元營收從未申報。除了坐牢以外,張氏夫婦須支付27萬4378元的所得稅、罰款和利息,以及70萬6101元的銷售稅、罰款和利息。

檢察長舒特(Bill Schuette)表示,這家商店為個人利益而蓄意欺騙法律,本案是檢察廳和財政廳合作的結果,並向參與制止非法活動的人致謝。張氏夫婦將於11月30日宣判。

Copyright 2017 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.