網頁列印

內容來自網址: http://www.worldjournal.com/5172393/article-link/

首頁 紐約

華裔警陳宇宏 退休獲表揚

近日來發生數起入室盜竊案,七分局局長何爾曼提醒民眾注意關門窗,並且看好身邊的財物。(記者李碩/攝影) 近日來發生數起入室盜竊案,七分局局長何爾曼提醒民眾注意關門窗,並且看好身邊的財物。(記者李碩/攝影)
從1995年就服務於七分局的警探陳宇宏光榮退休。(記者李碩/攝影) 從1995年就服務於七分局的警探陳宇宏光榮退休。(記者李碩/攝影)

轄區包括曼哈頓下東城和華埠的市警方七分局13日舉辦警民會,七分局警民會議主席衛斯特(Don West)向退休華裔混血警探(Detective)陳宇宏(Yuk Hung Chin,音譯)頒發了榮譽獎牌。從1995年就服務於七分局的警探陳宇宏,13日光榮退休。

陳宇宏表示,他在下東城社區長大,親眼見證了七分局轄區的變化,從過去民眾不敢來這裡,到現在民眾搶著來這裡。近年來社區治安情況一直好轉,還新建了購物中心和廣場等,給社區注入更多的生機和活力。他說,自1985年加入警隊以來,很榮幸能服務社區近23年。

七分局局長何爾曼(Steven Hellman)表示,過去28天轄區共發生案件70起,與去年同期相比總犯罪率下降9.09%,其中搶劫案(Robbery)下降56.2%;還發生數起因門窗沒有鎖好或財物無人看管而導致的入室盜竊案。他提醒民眾注意關門窗,並且看好身邊的財物。

與會民眾提出希望針對單車限速的建議,並表達機動車輛停在單車道上阻礙單車騎行並帶來危險的顧慮。何爾曼表示,針對單車道上停車事宜,七分局將在管轄範圍內加強巡邏和執法,並且呼籲民眾看到並排停車的行為拍照舉報。

何爾曼呼籲民眾踴躍參加將於10月2日(周一)召開的社區協調警員(Neighborhood Coordination Officer,簡稱NCO)會議,屆時將詳細介紹該計畫內容,社區協調警員也將出席與民交流。會議將於10月2日晚6時在高雲尼醫院醫療保健服務會議室舉行,具體地址為麥地臣街(Madison St.)277號。欲參加者需提前預約,收到確認信後前往。預約電話(212)477-7301,電郵[email protected][email protected]

Copyright 2017 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.