網頁列印

內容來自網址: http://www.worldjournal.com/5170679/article-link/

首頁 中國新聞好好看

中國加強嚴控出版 連「上帝」都被迫改名

中國不僅嚴格控制言論自由,對出版的限制也越來越多。

港媒報導,中國一名美術編輯在微博發文,指早前到江蘇南京開一個出版社的編輯委員會議,會中管理層轉報一則中央最新指示,指語文、歷史等人文學科,今後不再由各出版社編輯,改由中央宣傳部統一編撰。其他科目雖然未有「中央處理」,但卻有明確規定。例如教材不得出現明顯的基督教相關字眼,不得出現闡釋聖經的語句,引用的西方案例不得多過中國。

據報導,該名美術編輯還指,為符合要求,大家花五天時間看遍教材,作出一系列的修改,例如:米開朗基羅的壁畫《創世紀》,畫中「上帝」改稱為「老者」;拉斐爾的名作《聖母子》,「聖母與聖子」改為「母與子」。但這樣的修改,能否獲中央審查通過,仍屬未知之數。

Copyright 2017 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.