網頁列印

內容來自網址: http://www.worldjournal.com/5166229/article-link/

首頁 洛杉磯

【多圖】「洋主持」志強 活躍聖谷華人社區

志強與華人一起主持華人社區活動。(Victor Migalchan提供)

志強與華人一起主持華人社區活動。(Victor Migalchan提供)
志強在華人學校指導孩子們練習武術。(記者楊青/攝影)

志強在華人學校指導孩子們練習武術。(記者楊青/攝影)

影音來源:記者楊青

「洋主持」、「洋司儀」是聖蓋博谷華人社區近年出現的一種新現象。洋人對中華文化和華人生活的參與,已不僅限於吃吃中餐、講講中文、唱唱華語卡拉OK,節日時穿穿唐裝、參加一下華人的新年和中秋街活動;他們開始拿起麥克風走上華人活動舞台,走上華人學校講台,走進華人電視演播室,甚至當起了中國武術老師,在好萊塢電影任指導。

不少華人社團熟悉的洋司儀志強(Victor Migalchan)、193公分的個子,一雙烏克蘭和奧地利後裔的「萬人迷」電眼和一身標準的健身運動員肌肉,在華人社區活動的舞台上,相當顯眼。

「因為會講中文,去年我和朋友來參加華人社區的活動,後來美華聯和一些華人團體就開始請我幫忙主持大型活動」,志強表示,他從歐洲來美定居兩年,從紐約再到洛杉磯也只有一年多,受邀主持的活動已多到數不清。

讓志強走上華人舞台的橋樑,當然是一口流利的中文,除了一點中國北方地方口音,幾乎聽不出是洋人講中文,就連中文方塊字的閱讀也全無障礙。「我13歲時過生日,全家想吃頓中式晚餐,當時全城只有一家中餐館」,他說,當時已自學中文有一段時間的他,很快和那家中餐館的大廚周師傅交上了朋友,從此一有空,烏克蘭少年就去中餐館跟周師傅聊天學中文,後來發現這位來自河北滄州的大廚,還從他爺爺那裡練得一身好武術,從此中文和武術,成了這對忘年交的交流紐帶。

90年代的烏克蘭,雖然已開始有一些華人前往經商和訪問,但烏克蘭當地人學習中文還是件新鮮事。志強自然成了當地中文的佼佼者。大學國際經濟系畢業後,懂得八門語言的他順利進入烏克蘭外交學院,畢業後順利進入烏克蘭駐美國領事館,成為一名外交官。

「對於我來說,到處跑跑的工作還是更喜歡」,志強表示,在烏克蘭駐美領事館工作三年之後,他輾轉紐約來到洛杉磯,「發現自己很喜歡電影製片和培養學生的工作」。

闖蕩好萊塢,幾位華人武術大師之前的真傳全都派上了用場,賀敬德的外家拳、高佳敏的太極,「我的中國武術師傅不但水平高,要求更是非常嚴,絕不花拳繡腿」,2011年至2015,他參加多個國際性武術比賽並獲散打太極拳等多項冠軍,順利拿到好萊塢好幾個電影角色,而武術加上一口流利的中文,讓他在短時間內在好萊塢如魚得水。

「我是2007年第一次到中國,去了北京,和他的大廚中文老師的家鄉河北滄州和泰安」,大廚老師還特別給了小伙子一個帶點鄉土的名字「志強」,這個中文名字大大拉近了他和華人社區的距離,「當大家喊我志強的時候,我感覺和華人就是一家人」。

不過這些小插曲都擋不住華人對這位洋司儀的喜愛,台上的小插曲往往反而活躍台下的氣氛,他接到的主持邀請有增無減。現在除了主持華洋社區的活動,志強還在華人私立學校任教,帶學生練武術學表演,還在聖蓋博谷華人電視台擔任共同節目主持人,將更多的洋人介紹給華人社區,閒時還帶許多希望健身但卻不得法的華人一起健身,「我的目標是幫助更多的華人學生進入好萊塢」。

志強(右)與華人社區女主持人方蕾(中)共同主持華人大型音樂會。(Victor Migalchan提供)

志強(右)與華人社區女主持人方蕾(中)共同主持華人大型音樂會。(Victor Migalchan提供)
志強(左)與華人女主持搭檔主持經濟論壇。(Victor Migalchan提供)

志強(左)與華人女主持搭檔主持經濟論壇。(Victor Migalchan提供)
志強(左一)在華人電視節目中擔任共同主持。(Victor Migalchan提供)

志強(左一)在華人電視節目中擔任共同主持。(Victor Migalchan提供)

Copyright 2017 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.