網頁列印

內容來自網址: http://www.worldjournal.com/5161444/article-link/

首頁 紐約

參選布碌崙民事法官 梅蘭德茲華社拜票

梅蘭德茲(三排左十)前往8大道華社拜票。(記者黃伊奕/攝影) 梅蘭德茲(三排左十)前往8大道華社拜票。(記者黃伊奕/攝影)

正在參選布碌崙民事法庭法官的梅蘭德茲(Connie M. Melendez),7日上午到布碌崙大蘋果老人中心拜票,他表示同樣來自移民家庭,深知華裔新移民面臨法律問題困擾,一旦當選將做一個好法官,有同情與理解之心。

梅蘭德茲在美國亞裔社團聯合總會與美國亞裔婦女聯合會成員陪伴下訪布碌崙8大道華社,她表示,她出生於古巴,年幼時隨父母移民美國。「剛來美時,我需要重新學習英語,明白那種無法被人理解的痛苦。華人社區很多新移民和我當年一樣,面對複雜的司法系統,充滿不安與恐懼。」

為了幫助陷入法律困境的人,梅蘭德茲大學畢業後開始擔任社工,幫助家暴受害的婦孺。之後再返校深造,獲法學博士學位,畢業後成為紐約市法律顧問,進而成為紐約州高等法院法官助理。

梅蘭德茲認為,一名好法官應該了解民情,富同情心,理解他人難處。「我就是這樣的人。一旦當選,我將確保所有族裔獲得應有幫助。」

Copyright 2017 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.