網頁列印

內容來自網址: http://www.worldjournal.com/5072736/article-link/

首頁 紐約

白思豪、斯靜格 連任相互背書

白思豪(二排左三)與斯靜格(發言者)相互支持連任競選。(取自斯靜格推特) 白思豪(二排左三)與斯靜格(發言者)相互支持連任競選。(取自斯靜格推特)

紐約市長白思豪(Bill de Blasio)與市主計長斯靜格(Scott Stringer)16日在曼哈頓共同宣布,將相互支持彼此的連任競選。雖然兩人都承認在過去的工作上「彼此並非是讓對方更加輕鬆的人」,但作為民主黨人卻是站在同一戰線上的戰友。

作為全市最為重要的決策者與監督者,白思豪與斯靜格以往在工作上難以稱得上融洽,常常是一人決策公布,另一人指責緊跟其後。尤其是白思豪遊民政策對市府財政造成的龐大開支,斯靜格曾多次公開批評,認為此舉是「事半功倍」,白思豪也曾稱斯靜格的政策為「廉價的政策技巧」。但隨著兩人連任競選時間逼近,決定統一戰線、相互背書支持。

斯靜格表示:「我不得不承認,我通常不會是那個讓他(白思豪)生活更加輕鬆的人。在這個城市的發展中我們有不同的工作職責,但作為民主黨人,我們則是同一戰線上的戰友,這點我們彼此都達成共識。」白思豪也承認兩人在過去工作上爭鋒相對的事實,「斯靜格是一位強勢的主計長,總是會提出各種尖銳的問題,有時我們會同意他的批評,有時不會,這很正常」。

兩人當日也一改常態,開始肯定對方過去在工作上的表現。斯靜格表揚在白思豪的帶領下,紐約市成為全國首個脫離私人監獄的大城市,也完全實現了現代化投資業務,加強了成千上萬紐約人的退休保障。而白思豪則感謝斯靜格支持市長對教育的控制權,表示兩人將繼續一起努力共同維護紐約市的利益。

Copyright 2017 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.