網頁列印

內容來自網址: http://www.worldjournal.com/4972106/article-link/

首頁 美國

川普幼子要轉學了 招待紐約80同學逛白宮

拜倫‧川普與川普總統的近照。(Getty Images)

拜倫‧川普與川普總統的近照。(Getty Images)
拜倫‧川普在今年一月川普總統就職後,在白宮的檔案照。他的身邊是第一夫人美蘭妮亞。(美聯社)

拜倫‧川普在今年一月川普總統就職後,在白宮的檔案照。他的身邊是第一夫人美蘭妮亞。(美聯社)

川普總統最小的孩子,拜倫‧川普就要小學畢業了。

紐約媒體報導,小川普(11歲)最近請了他就讀的紐約市私立學校「哥倫比亞預備學校(Columbia Grammar and Preparatory School)」的五年級同班同學,訪問他的新家──白宮。

小川普就讀的這所學校的五年級生,約80多人。他們搭乘大巴士前往華府,隨行的有老師及保護小川普的特勤人員。小川普的同學都穿得很正式,女生穿裙子,男生穿卡其褲。他們訪問完白宮後,還到華府其他的景點參觀,住了一晚,到第二天才返回紐約市。

這群五年級生當天享用了自助餐,並有總統及第一夫人親臨照顧他們的白宮參觀活動。川普總統並對小川普的同學說了一番鼓勵的話,要他們「發揮你的潛能(living up to your potential)」,為國家盡全力(being the best you could be for your country)。

一名消息人士對紐約郵報說,「拜倫非常熱情(really sweet),他迫不及待地要把白宮介紹給他的同學。」

小川普與第一夫人美蘭妮亞將在下個月從紐約市搬去白宮。小川普與美蘭妮亞沒有立刻跟川普一起住進白宮,是因為他們要等到小川普的學期結束後,才搬家。

小川普在下學期要進的新學校是,馬里蘭州波多馬克的著名私立學校「聖安德魯聖公會學校(St. Andrew's Episcopal School)」。這所學校一年的學費是3萬8000美元,為男女合校,全校才580名學生,學生的年級從學前班到12年級。小川普將是第一個到這所學校上學的總統的小孩。

拜倫‧川普將告別他的紐約市曼哈頓西區的小學。(維基網)

拜倫‧川普將告別他的紐約市曼哈頓西區的小學。(維基網)
拜倫‧川普將在在下學期上的聖安德魯聖公會學校。(臉書)

拜倫‧川普將在在下學期上的聖安德魯聖公會學校。(臉書)

Copyright 2017 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.