網頁列印

內容來自網址: http://www.worldjournal.com/4853826/article-link/

首頁 洛杉磯

華裔移民紀錄片 花了17年拍攝

華裔曾穎馳的電影「重聚」在蒙市上映。(記者張越/攝影)

華裔曾穎馳的電影「重聚」在蒙市上映。(記者張越/攝影)

華裔曾穎馳(Alvin Tsang)的紀錄片「重聚」(Reunification),26日在蒙特利公園市圖書館上映。曾穎馳表示,這是他花了17年拍攝的有關他的移民家庭的電影。他家剛移民美國時在蒙市落腳,這次電影在蒙市上映他非常開心。

曾穎馳表示,他的母親、妹妹和哥哥1982年從香港移民來美,留下他和父親在香港。當時他非常孤獨,每天的夢想就是要和母親以及兄弟姊妹團聚。1985年,他和父親也來到美國,但卻發現父母已經離婚,全家團聚的夢被擊碎。剛來美國時他九歲,家人就在蒙市落腳。大約一年多以後,他和母親以及兄弟姊妹和繼父搬到聖費南度谷,在那裡家人開了一間清潔公司。在那裡成長,直到進入聖地牙哥加大學習視覺藝術。

曾穎馳表示,畢業後一度變得抑鬱,後來決定拿起攝影機,記錄他家的點點滴滴,這一記錄就是17年。三年前,他終於將其剪輯完成,成為一部紀錄片電影。

他表示,作為第一代移民家庭,他的父母辛苦工作,只為了滿足最低生活要求。而作為第一代移民家庭的孩子,父母為了賺錢養家,很少關心到孩子的內心世界,也很少能和孩子貼心交流。但他不抱怨父母,畢竟他們沒日沒夜工作將他們養大。但他們從小到大不但要讀書,還要幫父母做家務或打工。電影裡有很多很平常但是很感性的情節,這些日常生活記錄,讓他回顧了自己的成長歷程,並讓他找到身分認同。

曾穎馳現在住在紐約,從事影視行業。他說,為了能不受情緒影響,特意離開從小居住的加州,搬到紐約來整理拍攝素材,並將其製作成紀錄片。影片已經在香港獨立電影節、紐約皇后世界電影節等電影節放映,當天並是第一次在洛杉磯縣放映。在香港播放時,香港親屬都去看,反響熱烈。

他表示,母親從一開始就很支持他拍攝紀錄片,也知道他在拍攝關於自己家的電影,不過她還沒有看過片子。他希望有一天能和母親兩個人坐下來,慢慢欣賞屬於他們的電影。

Copyright 2017 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.